外快

Chinese

		outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external	fast; quick; swift
trad. (外快)		外	快
simp. ^#(外快)		外	快
Literally: “outside money”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wàikuài

(Zhuyin): ㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ
Cantonese (Jyutping): ngoi⁶ faai³
Southern Min (Hokkien, POJ): gōa-khoài
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶nga-khua

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wàikuài
  - Zhuyin: ㄨㄞˋ ㄎㄨㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: wàikuài
  - Wade–Giles: wai⁴-kʻuai⁴
  - Yale: wài-kwài
  - Gwoyeu Romatzyh: waykuay
  - Palladius: вайкуай (vajkuaj)
  - Sinological IPA ^(key): /waɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ngoi⁶ faai³
  - Yale: ngoih faai
  - Cantonese Pinyin: ngoi⁶ faai³
  - Guangdong Romanization: ngoi⁶ fai³
  - Sinological IPA ^(key): /ŋɔːi̯²² faːi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gōa-khoài
  - Tâi-lô: guā-khuài
  - Phofsit Daibuun: goaxqoaix
  - IPA (Quanzhou): /ɡua⁴¹⁻²² kʰuai⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɡua²²⁻²¹ kʰuai²¹/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶nga-khua
  - MiniDict: nga^去 khua
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³nga-khua
  - Sinological IPA (Shanghai): /ŋa²² kʰua⁴⁴/

Noun

外快

(finance, accounting, business, colloquial) extra income; extra money earned on the side; fringe benefits

Synonyms

外財／外财 (wàicái)
零錢／零钱 (língqián)
(Mainland China) 活錢／活钱 (huóqián)
(Hakka, Eastern Min, Hokkien) 外水

來項／来项 (láixiàng) (colloquial)
入息 (jap⁶ sik¹) (Hong Kong Cantonese, Singapore Hokkien)
外水 (Hakka, Hokkien)
外水錢／外水钱 (Zhangzhou Hokkien)
外路 (Xiamen Hokkien)
外路仔 (Hokkien)
所得 (suǒdé)
收入 (shōurù)
收支 (shōuzhī) (income and expenses)
收益 (shōuyì)
營收／营收 (yíngshōu) (of an enterprise)
進款／进款 (jìnkuǎn) (colloquial)
進益／进益 (jìnyì) (formal)
進項／进项 (jìnxiàng) (colloquial)
零錢／零钱 (língqián) (extra money earned on the side)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.