唱對臺戲

Chinese

		sing; to call loudly; to chant	rival show
trad. (唱對臺戲)		唱	對臺戲
simp. (唱对台戏)		唱	对台戏

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chàng duìtáixì

(Zhuyin): ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ
Cantonese (Jyutping): coeng³ deoi³ toi⁴ hei³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chàng duìtáixì
  - Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄒㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: chàng duèitáisì
  - Wade–Giles: chʻang⁴ tui⁴-tʻai²-hsi⁴
  - Yale: chàng dwèi-tái-syì
  - Gwoyeu Romatzyh: chanq dueytairshih
  - Palladius: чан дуйтайси (čan dujtajsi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹⁻⁵³ tu̯eɪ̯⁵¹ tʰaɪ̯³⁵ ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: coeng³ deoi³ toi⁴ hei³
  - Yale: cheung deui tòih hei
  - Cantonese Pinyin: tsoeng³ doey³ toi⁴ hei³
  - Guangdong Romanization: cêng³ dêu³ toi⁴ héi³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰœːŋ³³ tɵy̯³³ tʰɔːi̯²¹ hei̯³³/

Verb

唱對臺戲

(literal, figurative) to stage a rival show

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.