周圍

See also: 周围

Chinese

		encircle; circuit; complete encircle; circuit; complete; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful	to circle; to surround
trad. (周圍)		周	圍
simp. (周围)		周	围

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhōuwéi

(Zhuyin): ㄓㄡㄨㄟˊ
Cantonese (Jyutping): zau¹ wai⁴
Hakka (Sixian, PFS): chû-vì
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiu-ûi

(Teochew, Peng'im): ziu¹ ui⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhōuwéi
  - Zhuyin: ㄓㄡㄨㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: jhouwéi
  - Wade–Giles: chou¹-wei²
  - Yale: jōu-wéi
  - Gwoyeu Romatzyh: jouwei
  - Palladius: чжоувэй (čžouvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ weɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zau¹ wai⁴
  - Yale: jāu wàih
  - Cantonese Pinyin: dzau¹ wai⁴
  - Guangdong Romanization: zeo¹ wei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯⁵⁵ wɐi̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chû-vì
  - Hakka Romanization System: zu´ viˇ
  - Hagfa Pinyim: zu¹ vi²
  - Sinological IPA: /t͡su²⁴ vi¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiu-ûi
  - Tâi-lô: tsiu-uî
  - Phofsit Daibuun: ciu'uii
  - IPA (Xiamen): /t͡siu⁴⁴⁻²² ui²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siu³³ ui²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siu⁴⁴⁻²² ui¹³/
  - IPA (Taipei): /t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: ziu¹ ui⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsiu ûi
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siu³³⁻²³ ui⁵⁵/

Noun

周圍

area surrounding (something); surroundings; vicinity; around; about
學校周圍／学校周围 ― xuéxiào zhōuwéi ― around the school

Synonyms

周遭 (zhōuzāo)
周邊／周边 (zhōubiān)
周鄰／周邻 (zhōulín)
四周 (sìzhōu)
四周圍／四周围 (sìzhōuwéi)
四箍兜 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
四箍圍／四箍围 (Xiamen Hokkien)
四箍螺仔 (Zhangzhou Hokkien)
四箍輾轉／四箍辗转 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
四角頭／四角头 (Zhangzhou Hokkien)
四輾轉／四辗转 (Zhangzhou Hokkien)
團圍四轉／团围四转 (donn² uei² sr⁴ jyenn⁴) (Xiang)
團轉／团转 (tuan³ zuan⁴) (Sichuanese, Xiang)
方圓／方圆 (fāngyuán)

Japanese

Kanji in this term
周	圍
しゅう Grade: 4	い Hyōgaiji
on’yomi

Noun

周(しゅう)圍(い) • (shūi)

Kyūjitai form of 周囲 (“surroundings; perimeter”)

Korean

Hanja in this term
周	圍

Noun

周圍 • (juwi) (hangeul 주위)

Hanja form^? of 주위 (“circumference; surroundings”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
周	圍

Noun

周圍

chữ Hán form of chu vi (“perimeter”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.