名實相副

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	real; true; honest real; true; honest; really; solid	each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually	secondary; auxiliary; deputy secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; (measure word for a pair)
trad. (名實相副)		名	實	相	副
simp. (名实相副)		名	实	相	副

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): míngshíxiāngfù

(Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄒㄧㄤㄈㄨˋ
Cantonese (Jyutping): ming⁴ sat⁶ soeng¹ fu³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: míngshíxiāngfù
  - Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄒㄧㄤㄈㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: míngshíhsiangfù
  - Wade–Giles: ming²-shih²-hsiang¹-fu⁴
  - Yale: míng-shŕ-syāng-fù
  - Gwoyeu Romatzyh: mingshyrshiangfuh
  - Palladius: миншисянфу (minšisjanfu)
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ fu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ming⁴ sat⁶ soeng¹ fu³
  - Yale: mìhng saht sēung fu
  - Cantonese Pinyin: ming⁴ sat⁹ soeng¹ fu³
  - Guangdong Romanization: ming⁴ sed⁶ sêng¹ fu³
  - Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ sɐt̚² sœːŋ⁵⁵ fuː³³/

Idiom

名實相副

to be worthy of the name; to live up to one's reputation

Synonyms

名實相符／名实相符 (míngshíxiāngfú)
名實相稱／名实相称
名副其實／名副其实 (míngfùqíshí)
名實俱副／名实俱副

Antonyms

名不副實／名不副实 (míngbùfùshí)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.