名垂青史

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	to hang (down); droop; dangle to hang (down); droop; dangle; bend down; hand down; bequeath; nearly; almost; to approach	annals of history; history books
trad. (名垂青史)		名	垂	青史
simp. ^#(名垂青史)		名	垂	青史

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): míngchuíqīngshǐ

(Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄥㄕˇ
Cantonese (Jyutping): ming⁴ seoi⁴ cing¹ si²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: míngchuíqīngshǐ
  - Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄥㄕˇ
  - Tongyong Pinyin: míngchuéicingshǐh
  - Wade–Giles: ming²-chʻui²-chʻing¹-shih³
  - Yale: míng-chwéi-chīng-shř
  - Gwoyeu Romatzyh: mingchweichingshyy
  - Palladius: минчуйцинши (minčujcinši)
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ming⁴ seoi⁴ cing¹ si²
  - Yale: mìhng sèuih chīng sí
  - Cantonese Pinyin: ming⁴ soey⁴ tsing¹ si²
  - Guangdong Romanization: ming⁴ sêu⁴ qing¹ xi²
  - Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ sɵy̯²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ siː³⁵/

Idiom

名垂青史

to have one's good reputation go down in history

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.