口無遮攔

Chinese

		mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils)	not have	to block; to obstruct
trad. (口無遮攔)		口	無	遮攔
simp. (口无遮拦)		口	无	遮拦

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kǒuwúzhēlán

(Zhuyin): ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄓㄜㄌㄢˊ
Cantonese (Jyutping): hau² mou⁴ ze¹ laan⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kǒuwúzhēlán
  - Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄓㄜㄌㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: kǒuwújhelán
  - Wade–Giles: kʻou³-wu²-chê¹-lan²
  - Yale: kǒu-wú-jē-lán
  - Gwoyeu Romatzyh: koouwujelan
  - Palladius: коуучжэлань (kouučžɛlanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ ʈ͡ʂɤ⁵⁵ län³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hau² mou⁴ ze¹ laan⁴
  - Yale: háu mòuh jē làahn
  - Cantonese Pinyin: hau² mou⁴ dze¹ laan⁴
  - Guangdong Romanization: heo² mou⁴ zé¹ lan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /hɐu̯³⁵ mou̯²¹ t͡sɛː⁵⁵ laːn²¹/

Idiom

口無遮攔

to have no misgivings or control when one speaks; to shoot one's mouth off

Synonyms

口沒遮攔／口没遮拦

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.