偷偷

Chinese

		to steal; to pilfer	to steal; to pilfer
trad. (偷偷)		偷	偷
simp. ^#(偷偷)		偷	偷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tōutōu

(Zhuyin): ㄊㄡㄊㄡ
Cantonese (Jyutping): tau¹ tau¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tōutōu
  - Zhuyin: ㄊㄡㄊㄡ
  - Tongyong Pinyin: toutou
  - Wade–Giles: tʻou¹-tʻou¹
  - Yale: tōu-tōu
  - Gwoyeu Romatzyh: toutou
  - Palladius: тоутоу (toutou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰoʊ̯⁵⁵ tʰoʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: tōutōur
  - Zhuyin: ㄊㄡㄊㄡㄦ
  - Tongyong Pinyin: toutour
  - Wade–Giles: tʻou¹-tʻou¹-ʼrh
  - Yale: tōu-tōur
  - Gwoyeu Romatzyh: toutoul
  - Palladius: тоутоур (toutour)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰoʊ̯⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tau¹ tau¹
  - Yale: tāu tāu
  - Cantonese Pinyin: tau¹ tau¹
  - Guangdong Romanization: teo¹ teo¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɐu̯⁵⁵ tʰɐu̯⁵⁵/

Adverb

偷偷

in secret; secretively; stealthily; without being detected
佢偷偷地走咗喇。 [Cantonese, trad. and simp.]
keoi⁵ tau¹ tau¹ dei^6-2 zau² zo² laa³. [Jyutping]
He secretly left.

Synonyms

暗暗 (àn'àn)
靜悄悄／静悄悄 (jìngqiāoqiāo)
悄悄 (qiāoqiāo)
(Sichuan) 陰悄悄／阴悄悄, 悄悄咪咪, 陰區區／阴区区, 陰梭陽梭／阴梭阳梭
(Wu) 偷畔, 偷畔子

Derived terms

偷偷摸摸 (tōutōumōmō)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.