五臟

Chinese

		five	viscera
trad. (五臟)		五	臟
simp. (五脏)		五	脏

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wǔzàng

(Zhuyin): ㄨˇ ㄗㄤˋ
Cantonese (Jyutping): ng⁵ zong⁶
Hakka (Sixian, PFS): ńg-chhong
Jin (Wiktionary): vu² zon³
Southern Min (Hokkien, POJ): ngó͘-chōng / gó͘-chōng / ngó͘-chn̄g
Xiang (Changsha, Wiktionary): u³ zan⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wǔzàng
  - Zhuyin: ㄨˇ ㄗㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: wǔzàng
  - Wade–Giles: wu³-tsang⁴
  - Yale: wǔ-dzàng
  - Gwoyeu Romatzyh: wuutzanq
  - Palladius: уцзан (uczan)
  - Sinological IPA ^(key): /u²¹⁴⁻²¹ t͡sɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ng⁵ zong⁶
  - Yale: ńgh johng
  - Cantonese Pinyin: ng⁵ dzong⁶
  - Guangdong Romanization: ng⁵ zong⁶
  - Sinological IPA ^(key): /ŋ̍¹³ t͡sɔːŋ²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ńg-chhong
  - Hakka Romanization System: ng` cong
  - Hagfa Pinyim: ng³ cong⁴
  - Sinological IPA: /ŋ̍³¹ t͡sʰoŋ⁵⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: vu² zon³
  - Sinological IPA (old-style): /vu⁵³ t͡sɒ̃⁴⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-chōng
  - Tâi-lô: ngóo-tsōng
  - Phofsit Daibuun: ngofzong
  - IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔŋ³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ²²/
  - IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: gó͘-chōng
  - Tâi-lô: góo-tsōng
  - Phofsit Daibuun: gofzong
  - IPA (Quanzhou): /ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-chn̄g
  - Tâi-lô: ngóo-tsn̄g
  - Phofsit Daibuun: ngofzng
  - IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sŋ̍³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ t͡sŋ̍³³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: u³ zan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /u⁴¹ t͡san⁴⁵/

Noun

五臟

(traditional Chinese medicine) five internal organs (heart, liver, spleen, lungs, and kidneys)

Derived terms

五臟六腑／五脏六腑 (wǔzàng liùfǔ)
五臟庵兒／五脏庵儿
五臟廟／五脏庙
五臟神／五脏神
修五臟廟／修五脏庙
孻仔拉心肝，孻女拉五臟／𡥧仔拉心肝，𡥧女拉五脏
祭五臟廟／祭五脏庙
麻雀雖小，五臟俱全／麻雀虽小，五脏俱全 (máquè suī xiǎo, wǔzàng jùquán)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
五	臟

Noun

五臟

chữ Hán form of ngũ tạng (“five internal organs”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.