不空成就如來

Chinese

		not; no	emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	to achieve; to succeed; to accomplish to achieve; to succeed; to accomplish; achievement; success; accomplishment	tathagata
trad. (不空成就如來)		不	空	成就	如來
simp. (不空成就如来)		不	空	成就	如来

Etymology

Calque of Sanskrit अमोघसिद्धि (Amoghasiddhi).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bùkōngchéngjiùrúlái

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ
Cantonese (Jyutping): bat¹ hung¹ sing⁴ zau⁶ jyu⁴ loi⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bùkōngchéngjiùrúlái
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄎㄨㄥㄔㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ
  - Tongyong Pinyin: bùkongchéngjiòurúlái
  - Wade–Giles: pu⁴-kʻung¹-chʻêng²-chiu⁴-ju²-lai²
  - Yale: bù-kūng-chéng-jyòu-rú-lái
  - Gwoyeu Romatzyh: bukongcherngjiowrulai
  - Palladius: букунчэнцзюжулай (bukunčɛnczjužulaj)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ kʰʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹ ʐu³⁵ laɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ hung¹ sing⁴ zau⁶ jyu⁴ loi⁴
  - Yale: bāt hūng sìhng jauh yùh lòih
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ hung¹ sing⁴ dzau⁶ jy⁴ loi⁴
  - Guangdong Romanization: bed¹ hung¹ xing⁴ zeo⁶ yu⁴ loi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ hʊŋ⁵⁵ sɪŋ²¹ t͡sɐu̯²² jyː²¹ lɔːi̯²¹/

Proper noun

不空成就如來

(Buddhism) Amoghasiddhi

Further reading

Ding, Fubao (丁福保) (1922), “不空成就如來” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.