ἐπιφανής
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pi.pʰa.nɛ̌ːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /e.pi.pʰaˈne̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /e.pi.ɸaˈnis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /e.pi.faˈnis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /e.pi.faˈnis/
Adjective
ἐπιφανής • (epiphanḗs) m or f (neuter ἐπιφανές); third declension
- appearing, coming to light
- visible, in view
- famous, remarkable
- splendid, glorious
Inflection
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἐπῐφᾰνής epiphanḗs |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖς epiphaneîs |
ἐπῐφᾰνῆ epiphanê | ||||||||
Genitive | ἐπῐφᾰνοῦς epiphanoûs |
ἐπῐφᾰνοῦς epiphanoûs |
ἐπῐφᾰνοῖν epiphanoîn |
ἐπῐφᾰνοῖν epiphanoîn |
ἐπῐφᾰνῶν epiphanôn |
ἐπῐφᾰνῶν epiphanôn | ||||||||
Dative | ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνοῖν epiphanoîn |
ἐπῐφᾰνοῖν epiphanoîn |
ἐπῐφᾰνέσῐ / ἐπῐφᾰνέσῐν epiphanési(n) |
ἐπῐφᾰνέσῐ / ἐπῐφᾰνέσῐν epiphanési(n) | ||||||||
Accusative | ἐπῐφᾰνῆ epiphanê |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖς epiphaneîs |
ἐπῐφᾰνῆ epiphanê | ||||||||
Vocative | ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖ epiphaneî |
ἐπῐφᾰνεῖς epiphaneîs |
ἐπῐφᾰνῆ epiphanê | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἐπῐφᾰνῶς epiphanôs |
ἐπῐφᾰνέστερος epiphanésteros |
ἐπῐφᾰνέστᾰτος epiphanéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ἐπῐφᾰνής epiphanḗs |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνεῖς / ἐπῐφᾰνέες epiphaneîs / epiphanées |
ἐπῐφᾰνέᾰ epiphanéa | ||||||||
Genitive | ἐπῐφᾰνέος / ἐπῐφᾰνεῦς epiphanéos / epiphaneûs |
ἐπῐφᾰνέος / ἐπῐφᾰνεῦς epiphanéos / epiphaneûs |
ἐπῐφᾰνέοιν epiphanéoin |
ἐπῐφᾰνέοιν epiphanéoin |
ἐπῐφᾰνέων epiphanéōn |
ἐπῐφᾰνέων epiphanéōn | ||||||||
Dative | ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέῐ̈ epiphaneî / epiphanéï |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέῐ̈ epiphaneî / epiphanéï |
ἐπῐφᾰνέοιν epiphanéoin |
ἐπῐφᾰνέοιν epiphanéoin |
ἐπῐφᾰνέσῐ / ἐπῐφᾰνέσῐν epiphanési(n) |
ἐπῐφᾰνέσῐ / ἐπῐφᾰνέσῐν epiphanési(n) | ||||||||
Accusative | ἐπῐφᾰνέᾰ epiphanéa |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνέᾰς epiphanéas |
ἐπῐφᾰνέᾰ epiphanéa | ||||||||
Vocative | ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνές epiphanés |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνεῖ / ἐπῐφᾰνέε epiphaneî / epiphanée |
ἐπῐφᾰνεῖς / ἐπῐφᾰνέες epiphaneîs / epiphanées |
ἐπῐφᾰνέᾰ epiphanéa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ἐπῐφᾰνέως epiphanéōs |
ἐπῐφᾰνέστερος epiphanésteros |
ἐπῐφᾰνέστᾰτος epiphanéstatos | ||||||||||||
Notes: |
|
References
- “ἐπιφανής”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἐπιφανής”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἐπιφανής in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- “ἐπιφανής”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G2016 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- celebrated idem, page 120.
- clear idem, page 136.
- conspicuous idem, page 164.
- distinguished idem, page 241.
- eminent idem, page 268.
- evident idem, page 285.
- famous idem, page 305.
- great idem, page 372.
- illustrious idem, page 416.
- manifest idem, page 511.
- noted idem, page 562.
- obvious idem, page 568.
- overlooked idem, page 585.
- plain idem, page 616.
- prominent idem, page 653.
- renowned idem, page 695.
- visible idem, page 954.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.