ἀποκεφαλίζω

See also: αποκεφαλίζω

Ancient Greek

Etymology

From ἀπο- (apo-, “away, off”) +‎ κεφαλή (kephalḗ, “head”) +‎ -ίζω (-ízō, denominative verb suffix).

Pronunciation

(5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.po.ke.pʰa.líz.dɔː/
(1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.po.ke.pʰaˈli.zo/
(4^th CE Koine) IPA^(key): /a.po.ce.ɸaˈli.zo/
(10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.po.ce.faˈli.zo/
(15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.po.ce.faˈli.zo/

Verb

ἀποκεφαλίζω • (apokephalízō)

to decapitate, behead

Inflection

Present: ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζω, ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεις	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζει	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζετον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζετον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζομεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζετε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζουσῐ(ν)
	subjunctive	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζῃς	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζωμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζητε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζωσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιμῐ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοις	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζοίτην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιεν
	imperative		ᾰ̓ποκεφᾰ́λῐζε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζέτω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζετον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζέτων		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζετε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζόντων
middle/ passive	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζομαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζῃ, ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζει	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζόμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζονται
	subjunctive	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζωμαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζηται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζησθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζησθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζώμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζησθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζωνται
	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζοίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοισθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζοίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζοίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοισθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζοιντο
	imperative		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζου	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζέσθω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζέσθων		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐζέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζειν				ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζεσθαι
participle	m	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζων				ᾰ̓ποκεφᾰλῐζόμενος
	f	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζουσᾰ				ᾰ̓ποκεφᾰλῐζομένη
	n	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́ζον				ᾰ̓ποκεφᾰλῐζόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Imperfect: ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐζον, ᾰ̓πεκεφᾰλῐζόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐζον	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐζες	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐζε(ν)	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζετον	ᾰ̓πεκεφᾰλῐζέτην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζομεν	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζετε	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐζον
middle/ passive	indicative	ᾰ̓πεκεφᾰλῐζόμην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζου	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζετο	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζεσθον	ᾰ̓πεκεφᾰλῐζέσθην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐζόμεθᾰ	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζεσθε	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́ζοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ᾰ̓ποκεφᾰλῐέω, ᾰ̓ποκεφᾰλῐέομαι, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεις	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέει	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέετον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέετον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέομεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέετε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέουσῐ(ν)
active	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιμῐ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοις	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεοίτην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιεν
middle	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέομαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέῃ, ᾰ̓ποκεφᾰλῐέει	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεόμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέονται
middle	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεοίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοισθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεοίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεοίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοισθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέοιντο
passive	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσομαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσονται
passive	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοισθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοισθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ᾰ̓ποκεφᾰλῐέειν			ᾰ̓ποκεφᾰλῐέεσθαι		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθαι
participle	m	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέων			ᾰ̓ποκεφᾰλῐεόμενος		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμενος
	f	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέουσᾰ			ᾰ̓ποκεφᾰλῐεομένη		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησομένη
	n	ᾰ̓ποκεφᾰλῐέον			ᾰ̓ποκεφᾰλῐεόμενον		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Future: ᾰ̓ποκεφᾰλῐῶ, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦμαι, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσομαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐῶ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖς	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦσῐ(ν)
active	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίην, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖμῐ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίης, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖς	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίη, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖτον, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίτην, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοιήτην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖμεν, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίημεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖτε, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίητε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖεν, ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίησᾰν
middle	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦμαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐῇ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐούμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦνται
middle	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῖντο
passive	indicative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσομαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσονται
passive	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοισθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησοίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοισθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖν			ᾰ̓ποκεφᾰλῐεῖσθαι		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήσεσθαι
participle	m	ᾰ̓ποκεφᾰλῐῶν			ᾰ̓ποκεφᾰλῐούμενος		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμενος
	f	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦσᾰ			ᾰ̓ποκεφᾰλῐουμένη		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησομένη
	n	ᾰ̓ποκεφᾰλῐοῦν			ᾰ̓ποκεφᾰλῐούμενον		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Aorist: ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐσᾰ, ᾰ̓πεκεφᾰλῐσᾰ́μην, ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐσᾰ	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐσᾰς	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐσε(ν)	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰτον	ᾰ̓πεκεφᾰλῐσᾰ́την	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰμεν	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰτε	ᾰ̓πεκεφᾰ́λῐσᾰν
	subjunctive	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σῃς	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σωμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σητε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σωσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιμῐ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σειᾰς, ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαις	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σειε(ν), ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσαίτην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σειᾰν, ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιεν
	imperative		ᾰ̓ποκεφᾰ́λῐσον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́τω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́των		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́ντων
middle	indicative	ᾰ̓πεκεφᾰλῐσᾰ́μην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σω	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰτο	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰσθον	ᾰ̓πεκεφᾰλῐσᾰ́σθην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐσᾰ́μεθᾰ	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰσθε	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σᾰντο
	subjunctive	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σωμαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σῃ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σηται	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σησθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σησθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσώμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σησθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σωνται
	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσαίμην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιτο	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαισθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσαίσθην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσαίμεθᾰ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαισθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαιντο
	imperative		ᾰ̓ποκεφᾰ́λῐσαι	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́σθω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰσθον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́σθων		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰσθε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́σθων
passive	indicative	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθης	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθη	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθητον	ᾰ̓πεκεφᾰλῐσθήτην	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθημεν	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθητε	ᾰ̓πεκεφᾰλῐ́σθησᾰν
	subjunctive	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῶ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῇς	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῇ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῆτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῆτον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῶμεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῆτε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῶσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείης	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείη	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθεῖτον, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείτην, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθειήτην	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθεῖμεν, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείημεν	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθεῖτε, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείητε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθεῖεν, ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείησᾰν
	imperative		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σθητῐ	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήτω	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σθητον	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθήτων		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σθητε	ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σαι			ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰσθαι		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθῆναι
participle	m	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾱς			ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́μενος		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθείς
	f	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾱσᾰ			ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰμένη		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθεῖσᾰ
	n	ᾰ̓ποκεφᾰλῐ́σᾰν			ᾰ̓ποκεφᾰλῐσᾰ́μενον		ᾰ̓ποκεφᾰλῐσθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Perfect: ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐκᾰ, ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσμαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐκᾰ	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐκᾰς	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐκε(ν)	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κᾰτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κᾰτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κᾰμεν	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κᾰτε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κω	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κῃς	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κῃ	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κητον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κητον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κωμεν	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κητε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κωσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοιμῐ, ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκοίην	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοις, ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκοίης	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοι, ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκοίη	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοιτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκοίτην	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοιμεν	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοιτε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κοιεν
	imperative		ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐκε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκέτω	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κετον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκέτων		ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́κετε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκόντων
middle/ passive	indicative	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσμαι	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσαι	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσται	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσθον	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσθον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́σμεθᾰ	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσθε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́δᾰται
	subjunctive	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος ὦ	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος ᾖς	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος ᾖ	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένω ἦτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένω ἦτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι ὦμεν	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι ἦτε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος εἴην	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος εἴης	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος εἴη	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένω εἴητον/εἶτον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένω εἰήτην/εἴτην	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι εἴημεν/εἶμεν	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι εἴητε/εἶτε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσο	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́σθω	ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσθον	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́σθων		ᾰ̓ποκεκεφᾰ́λῐσθε	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκέναι				ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐ́σθαι
participle	m	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκώς				ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένος
	f	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκυῖᾰ				ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένη
	n	ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐκός				ᾰ̓ποκεκεφᾰλῐσμένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Pluperfect: ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κειν, ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́σμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κειν, ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κη	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κεις, ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κης	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κει(ν)	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κετον	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐκέτην	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κεμεν	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κετε	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́κεσᾰν
middle/ passive	indicative	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́σμην	ᾰ̓πεκεκεφᾰ́λῐσο	ᾰ̓πεκεκεφᾰ́λῐστο	ᾰ̓πεκεκεφᾰ́λῐσθον	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́σθην	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́σμεθᾰ	ᾰ̓πεκεκεφᾰ́λῐσθε	ᾰ̓πεκεκεφᾰλῐ́δᾰτο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

References

“ἀποκεφαλίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
ἀποκεφαλίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
ἀποκεφαλίζω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
G607 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
ἀποκεφαλίζω in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.