ຂັນຕິ

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • khanti (Latin script)
  • 𑀔𑀦𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
  • खन्ति (Devanagari script)
  • খন্তি (Bengali script)
  • ඛන‍්ති (Sinhalese script)
  • ခန္တိ or ၶၼ္တိ or ၶၼ်တိ (Burmese script)
  • ขนฺติ or ขันติ (Thai script)
  • ᨡᨶ᩠ᨲᩥ (Tai Tham script)
  • ຂນ຺ຕິ (Lao script)
  • ខន្តិ (Khmer script)
  • 𑄈𑄚𑄴𑄖𑄨 (Chakma script)
Alternative forms
  • khantī (Latin script)
  • 𑀔𑀦𑁆𑀢𑀻 (Brahmi script)
  • खन्ती (Devanagari script)
  • খন্তী (Bengali script)
  • ඛන‍්තී (Sinhalese script)
  • ခန္တီ or ခန္တဳ or ၶၼ္တီ or ၶၼ်တီ (Burmese script)
  • ขนฺตี or ขันตี (Thai script)
  • ᨡᨶ᩠ᨲᩦ (Tai Tham script)
  • ຂນ຺ຕີ or ຂັນຕີ (Lao script)
  • ខន្តី (Khmer script)
  • 𑄈𑄚𑄴𑄖𑄩 (Chakma script)

Noun

ຂັນຕິ f

  1. Lao script form of khanti (“patience”)
    • (Can we date this quote?), Laobounkird, Anisongfree‎ (overall work in Lao), published 2015:
      ມາລາຕິເລ ກະມະພິຍຸດຊິຕະສັບພະລັດຕິງ ໂຄລັມປະນາລະວະກະມັກຂະມະຖັດທະຍັກຂັງຂັນຕີສຸທັນຕະວິທິນາ ຊິຕະວາ ມຸນິນໂທຕັນເຕຊະສາ ພະວະຕຸ ເຕ ຊະຍະມັງຄະລານິ ຯ
      mālātile kamabiyujjitasabbalattiṃ gholampanālavakamakkhamathaddayakkhaṃkhantīsudantavidinā jitavā munindotantejasā bavatu te jayamaṅgalāni
      With ambiguities resolved:
      mārātire kamabhiyujjhitasabbarattiṃ ghorampanālavakamakkhamathaddhayakkhaṃkhantīsudantavidhinā jitavā munindotantejasā bhavatu te jayamaṅgalāni
      Also terrible, worse than Mara, contending through the whole night, is the impatient and stubborn demon Alavaka. The lord of the sages has subdued him by the method of patience and good self-control. May you have the blessings of success by the power of this.

Declension
Declension table of "ຂັນຕິ" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)ຂັນຕີ (khantī) or ຂັນຕິ (khanti)ຂັນຕິໂຍ (khantiyo) or ຂັນຕິໂຢ (khantiyo) or ຂັນຕີ (khantī)
Accusative (second)ຂັນຕິງ (khantiṃ) or ຂັນຕິຍັງ (khantiyaṃ) or ຂັນຕິຢັງ (khantiyaṃ)ຂັນຕິໂຍ (khantiyo) or ຂັນຕິໂຢ (khantiyo) or ຂັນຕີ (khantī)
Instrumental (third)ຂັນຕິຍາ (khantiyā) or ຂັນຕິຢາ (khantiyā)ຂັນຕີຫິ (khantīhi) or ຂັນຕີພິ (khantībi) or ຂັນຕີຠິ (khantībhi) or ຂັນຕີພ຺ິ (khantībhi)
Dative (fourth)ຂັນຕິຍາ (khantiyā) or ຂັນຕິຢາ (khantiyā)ຂັນຕີນັງ (khantīnaṃ)
Ablative (fifth)ຂັນຕິຍາ (khantiyā) or ຂັນຕິຢາ (khantiyā) or ຂັນຕຍາ (khantyā) or ຂັນຕຢາ (khantyā)ຂັນຕີຫິ (khantīhi) or ຂັນຕີພິ (khantībi) or ຂັນຕີຠິ (khantībhi) or ຂັນຕີພ຺ິ (khantībhi)
Genitive (sixth)ຂັນຕິຍາ (khantiyā) or ຂັນຕິຢາ (khantiyā)ຂັນຕີນັງ (khantīnaṃ)
Locative (seventh)ຂັນຕິຍາ (khantiyā) or ຂັນຕິຢາ (khantiyā) or ຂັນຕິຍັງ (khantiyaṃ) or ຂັນຕິຢັງ (khantiyaṃ) or ຂັນຕຍັງ (khantyaṃ) or ຂັນຕຢັງ (khantyaṃ)ຂັນຕີສຸ (khantīsu)
Vocative (calling)ຂັນຕິ (khanti)ຂັນຕິໂຍ (khantiyo) or ຂັນຕິໂຢ (khantiyo) or ຂັນຕີ (khantī)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.