ขมติ
Pali
Alternative forms
Verb
ขมติ (root kham, first conjugation)
- Thai script form of khamati (“to forgive”)
- 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:
- (๖) วนฺทามิ อาราเม พทฺธสีมายํ สพฺพํ เม โทสํ ขมถ เม ภนฺเต
- (6) vandāmi ārāme baddhasīmāyaṃ sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante
- (6) I pay homage to the grounds of the monastery. Forgive me all my faults, venerable sirs.
Conjugation
Conjugation of "ขมติ"
| Active | Middle | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | |
| Present | ||||
| 1st | ขมามิ (khamāmi) | ขมาม (khamāma) | ขเม (khame) | ขมาเมฺห (khamāmhe) or ขมามฺเห (khamāmhe) |
| 2nd | ขมสิ (khamasi) | ขมถ (khamatha) | ขมเส (khamase) | ขมเวฺห (khamavhe) or ขมวฺเห (khamavhe) |
| 3rd | ขมติ (khamati) | ขมนฺติ (khamanti) | ขมเต (khamate) | ขมนฺเต (khamante) or ขมเร (khamare) |
| Imperative | ||||
| 1st | ขมามิ (khamāmi) | ขมาม (khamāma) | ขเม (khame) | ขมามเส (khamāmase) |
| 2nd | ขม (khama) or ขมาหิ (khamāhi) | ขมถ (khamatha) | ขมสฺสุ (khamassu) | ขมโวฺห (khamavho) or ขมวฺโห (khamavho) |
| 3rd | ขมตุ (khamatu) | ขมนฺตุ (khamantu) | ขมตํ (khamataṃ) | ขมนฺตํ (khamantaṃ) |
| Optative | ||||
| 1st | ขเมยฺยามิ (khameyyāmi) or ขเมยฺยํ (khameyyaṃ) or ขเม (khame) | ขเมยฺยาม (khameyyāma) | ขเมยฺยํ (khameyyaṃ) | ขเมยฺยาเมฺห (khameyyāmhe) or ขเมยฺยามฺเห (khameyyāmhe) |
| 2nd | ขเมยฺยาสิ (khameyyāsi) or ขเม (khame) | ขเมยฺยาถ (khameyyātha) | ขเมโถ (khametho) | ขเมยฺยโวฺห (khameyyavho) or ขเมยฺยวฺโห (khameyyavho) |
| 3rd | ขเมยฺย (khameyya) or ขเม (khame) | ขเมยฺยุํ (khameyyuṃ) | ขเมถ (khametha) | ขเมรํ (khameraṃ) |
- Present active participle: ขมนฺตฺ (khamant), which see for forms and usage
- Present middle participle: ขมมาน (khamamāna), which see for forms and usage
Adjective
ขมติ (khamati)
- Thai script form of khamati, which is masculine and neuter locative singular of ขมนฺตฺ (khamant), present participle of the verb above
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.