নভেল

Bengali

Etymology

Borrowed from English novel, from Old French novel, from Latin novellus.

Pronunciation
  • (Rarh) IPA(key): /nɔbʱel/, [ˈnɔbʱel], [ˈnɔvel]
  • (Dhaka) IPA(key): /nɔbʱel/, [ˈnɔbʱel], [ˈnɔvel]

Noun

নভেল • (nobhel)

  1. synonym of উপন্যাস (uponnaś)
    • 1892 [1900], Tagore, “কাবুলিওয়ালা”, in গল্পগুচ্ছ:
      সকালবেলায় আমার নভেলের সপ্তদশ পরিচ্ছেদে হাত দিয়াছি এমনসময় মিনি আসিয়াই আরম্ভ করিয়া দিল, ‘বাবা, রামদয়াল দরোয়ান কাককে কৌয়া বলছিল, সে কিচ্ছু জানে না। না?’
      śokalbelaẏ amar nobheler śôptôdôś poricchede hat diachi emônśômôẏ mini aśiai arômbhô kôria dil, ‘baba, ramdôẏal dorōan kakoke kōua bolochil, śe kicchu jane na. na?’
      In the morning I started working at the seventeenth chapter of my novel, when Mini upon coming started saying, ‘Father, the doorkeeper Rāmdayāl calls a crow kauā [the Hindustani word for “crow”], he doesn’t know anything whatever, right?’

Derived terms
  • নভেলিয়ানা (nobheliẏana)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.