চেপা

Assamese

Assamese verb set
চেপ (sep)
চেপা (sepa)
চেপোৱা (sepüa)
চেপোওৱা (sepüüa)

Pronunciation

IPA^(key): /sɛ.pa/

Adjective

চেপা • (sepa)

squeezed, pressed

Noun

চেপা • (sepa)

pressed dry fish

Verb

চেপা • (sepa) (transitive)

to squeeze, press
নেমু চেপা ― nemu sepa ― to extract juice from a lemon (literally, “to squeeze a lemon”)

Conjugation

impersonal forms of চেপা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		চেপ sep	নেচেপ nesep
Gerund, Past participle, Agentive		চেপা sepa	নেচেপা nesepa
Conjugative		চেপি sepi	নেচেপি nesepi
Infinitive		চেপিব sepibo	নেচেপিব nesepibo
Genitive infinitive		চেপিবৰ sepibor	নেচেপিবৰ nesepibor
Goal		চেপিবলৈ sepiboloi	নেচেপিবলৈ nesepiboloi
Terminative		চেপিবলৈকে sepiboloike	নেচেপিবলৈকে nesepiboloike
Future passive participle		চেপিবলগা / চেপিবলগীয়া sepibologa / sepibologia	নেচেপিবলগা / নেচেপিবলগীয়া nesepibologa / nesepibologia
Agentive (emphatic)	(♂)	চেপোঁতা sepü̃ta	নেচেপোঁতা nesepü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	চেপঁতী sepõti	নেচেপঁতী nesepõti
Contingent		চেপোঁতে sepü͂te	নেচেপোঁতে nesepü͂te
Progressive participle		চেপোঁতে চেপোঁতে sepü͂te sepü͂te	নেচেপোঁতে নেচেপোঁতে nesepü͂te nesepü͂te
Reason		চেপাত sepat	নেচেপাত nesepat
Past conditional		চেপিলত sepilot	নেচেপিলত nesepilot
Future conditional		চেপিলে sepile	নেচেপিলে nesepile
Perfect participle		চেপি sepi	নেচেপি nesepi
Habitual participle		চেপি চেপি sepi sepi	নেচেপি নেচেপি nesepi nesepi

Conjugation forms of চেপা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	চেপোঁ sepü͂	চেপ sepo	চেপা sepa	চেপে sepe
Indefinite	-	নেচেপোঁ nesepü͂	নেচেপ nesepo	নেচেপা nesepa	নেচেপে nesepe
Imperfective	+	চেপিছোঁ sepisü͂	চেপিছ sepiso	চেপিছা sepisa	চেপিছে sepise
	-	Imperfective
		চেপা নাই sepa nai
		"not about to" (usage is not common)
		নেচেপিছোঁ nesepisü͂	নেচেপিছ nesepiso	নেচেপিছা nesepisa	নেচেপিছে nesepise
Continuous	+	চেপি আছোঁ sepi asü͂	চেপি আছ sepi aso	চেপি আছা sepi asa	চেপি আছে sepi ase
Continuous	-	চেপি থকা নাই sepi thoka nai
Past
Simple	+	চেপিলোঁ sepilü͂	চেপিলি sepili	চেপিলা sepila	চেপিলে sepile
Simple	-	নেচেপিলোঁ nesepilü͂	নেচেপিলি nesepili	নেচেপিলা nesepila	নেচেপিলে nesepile
Imperfective	+	চেপিছিলোঁ sepisilü͂	চেপিছিলি sepisili	চেপিছিলা sepisila	চেপিছিলে sepisile
	-	Imperfective
		চেপা নাছিলোঁ sepa nasilü͂	চেপা নাছিলি sepa nasili	চেপা নাছিলা sepa nasila	চেপা নাছিলে sepa nasile
		Habitual
		নেচেপিছিলোঁ nesepisilü͂	নেচেপিছিলি nesepisili	নেচেপিছিলা nesepisila	নেচেপিছিলে nesepisile
Continuous	+	চেপি আছিলোঁ sepi asilü͂	চেপি আছিলি sepi asili	চেপি আছিলা sepi asila	চেপি আছিলে sepi asile
Continuous	-	চেপি থকা নাছিলোঁ sepi thoka nasilü͂	চেপি থকা নাছিলি sepi thoka nasili	চেপি থকা নাছিলা sepi thoka nasila	চেপি থকা নাছিলে sepi thoka nasile
Future
Indicative	+	চেপিম sepim	চেপিবি sepibi	চেপিবা sepiba	চেপিব sepibo
	-	Indicative
		নেচেপোঁ nesepü͂	নেচেপ nesepo	নেচেপা nesepa	নেচেপে nesepe
		"Perhaps"
		নেচেপিম nesepim	নেচেপিবি nesepibi	নেচেপিবা nesepiba	নেচেপিব nesepibo
Continuous	+	চেপি থাকিম sepi thakim	চেপি থাকিবি sepi thakibi	চেপি থাকিবা sepi thakiba	চেপি থাকিব sepi thakibo
	-
		Indicative
		চেপি নাথাকোঁ sepi nathakü̃	চেপি নাথাক sepi nathako	চেপি নাথাকা sepi nathaka	চেপি নাথাকে sepi nathake
		"Perhaps"
		চেপি নাথাকিম sepi nathakim	চেপি নাথাকিবি sepi nathakibi	চেপি নাথাকিবা sepi nathakiba	চেপি নাথাকিব sepi nathakibo
Others
Imperative	+	চেপোঁ sepü͂	চেপ sep	চেপা sepa	চেপক sepok
Imperative	-	—	নেচেপিবি nesepibi	নেচেপিবা nesepiba	নেচেপিব nesepibo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.