हस्ताक्षर

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit हस्ताक्षर (hastākṣara).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /ɦəs.t̪ɑːk.ʂəɾ/, [ɦɐs.t̪äːk.ʃɐɾ]

Noun

हस्ताक्षर • (hastākṣar) m

(formal) signature
Synonym: दस्तख़त (dastaxat)

Declension

Declension of हस्ताक्षर (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	हस्ताक्षर hastākṣar	हस्ताक्षर hastākṣar
oblique	हस्ताक्षर hastākṣar	हस्ताक्षरों hastākṣarõ
vocative	हस्ताक्षर hastākṣar	हस्ताक्षरो hastākṣaro

Sanskrit

Alternative scripts

হস্তাক্ষৰ (Assamese script)
ᬳᬲ᭄ᬢᬵᬓ᭄ᬱᬭ (Balinese script)
হস্তাক্ষর (Bengali script)
𑰮𑰭𑰿𑰝𑰯𑰎𑰿𑰬𑰨 (Bhaiksuki script)
𑀳𑀲𑁆𑀢𑀸𑀓𑁆𑀱𑀭 (Brahmi script)
ဟသ္တာက္ၑရ (Burmese script)
હસ્તાક્ષર (Gujarati script)
ਹਸ੍ਤਾਕ੍ਸ਼ਰ (Gurmukhi script)
𑌹𑌸𑍍𑌤𑌾𑌕𑍍𑌷𑌰 (Grantha script)
ꦲꦱ꧀ꦠꦴꦏ꧀ꦰꦫ (Javanese script)
𑂯𑂮𑂹𑂞𑂰𑂍𑂹𑂭𑂩 (Kaithi script)
ಹಸ್ತಾಕ್ಷರ (Kannada script)
ហស្តាក្ឞរ (Khmer script)
ຫສ຺ຕາກ຺ຩຣ (Lao script)
ഹസ്താക്ഷര (Malayalam script)
ᡥᠠᠰ᠌ᢠᠠ᠎᠊ᠠᡬᢢᠠᡵᠠ (Manchu script)
𑘮𑘭𑘿𑘝𑘰𑘎𑘿𑘬𑘨 (Modi script)
ᠾᠠᠰᢐᠠᢗᢉᢔᠠᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
𑧎𑧍𑧠𑦽𑧑𑦮𑧠𑧌𑧈 (Nandinagari script)
𑐴𑐳𑑂𑐟𑐵𑐎𑑂𑐲𑐬 (Newa script)
ହସ୍ତାକ୍ଷର (Odia script)
ꢲꢱ꣄ꢡꢵꢒ꣄ꢰꢬ (Saurashtra script)
𑆲𑆱𑇀𑆠𑆳𑆑𑇀𑆰𑆫 (Sharada script)
𑖮𑖭𑖿𑖝𑖯𑖎𑖿𑖬𑖨 (Siddham script)
හස‍්තාක්‍ෂර (Sinhalese script)
𑪂𑪁 𑪙𑩫𑩛𑩜 𑪙𑪀𑩼 (Soyombo script)
𑚩𑚨𑚶𑚙𑚭𑚊𑚶𑚤 (Takri script)
ஹஸ்தாக்ஷர (Tamil script)
హస్తాక్షర (Telugu script)
หสฺตากฺษร (Thai script)
ཧ་སྟཱ་ཀྵ་ར (Tibetan script)
𑒯𑒮𑓂𑒞𑒰𑒏𑓂𑒭𑒩 (Tirhuta script)
𑨱𑨰𑩇𑨙𑨊𑨋𑩇𑨯𑨫 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of हस्त (hásta, “hand”) +‎ अक्षर (akṣara, “letter”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɦɐs.tɑːk.ʂɐ.ɾɐ/
(Classical) IPA^(key): /ɦɐs̪ˈt̪ɑːk.ʂɐ.ɾɐ/

Noun

हस्ताक्षर • (hastākṣara) stem, n

sign, signature
अत्र हस्ताक्षरं स्थापयतु। ― atra hastākṣaraṃ sthāpayatu. ― Sign here, please.
handwriting

Declension

Neuter a-stem declension of हस्ताक्षर (hastākṣara)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	हस्ताक्षरम् hastākṣaram	हस्ताक्षरे hastākṣare	हस्ताक्षराणि / हस्ताक्षरा¹ hastākṣarāṇi / hastākṣarā¹
Vocative	हस्ताक्षर hastākṣara	हस्ताक्षरे hastākṣare	हस्ताक्षराणि / हस्ताक्षरा¹ hastākṣarāṇi / hastākṣarā¹
Accusative	हस्ताक्षरम् hastākṣaram	हस्ताक्षरे hastākṣare	हस्ताक्षराणि / हस्ताक्षरा¹ hastākṣarāṇi / hastākṣarā¹
Instrumental	हस्ताक्षरेण hastākṣareṇa	हस्ताक्षराभ्याम् hastākṣarābhyām	हस्ताक्षरैः / हस्ताक्षरेभिः¹ hastākṣaraiḥ / hastākṣarebhiḥ¹
Dative	हस्ताक्षराय hastākṣarāya	हस्ताक्षराभ्याम् hastākṣarābhyām	हस्ताक्षरेभ्यः hastākṣarebhyaḥ
Ablative	हस्ताक्षरात् hastākṣarāt	हस्ताक्षराभ्याम् hastākṣarābhyām	हस्ताक्षरेभ्यः hastākṣarebhyaḥ
Genitive	हस्ताक्षरस्य hastākṣarasya	हस्ताक्षरयोः hastākṣarayoḥ	हस्ताक्षराणाम् hastākṣarāṇām
Locative	हस्ताक्षरे hastākṣare	हस्ताक्षरयोः hastākṣarayoḥ	हस्ताक्षरेषु hastākṣareṣu
Notes	¹Vedic

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.