वर्तिका

Sanskrit

Alternative scripts

Pronunciation

Etymology 1

Probably from Proto-Indo-European *wort-, and cognate with Ancient Greek ὄρτυξ (órtux, quail).

Noun

वर्तिका • (vartikā) stem, f

  1. a quail
Declension
Feminine ā-stem declension of वर्तिका (vartikā)
Singular Dual Plural
Nominative वर्तिका
vartikā
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Vocative वर्तिके
vartike
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Accusative वर्तिकाम्
vartikām
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Instrumental वर्तिकया / वर्तिका¹
vartikayā / vartikā¹
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभिः
vartikābhiḥ
Dative वर्तिकायै
vartikāyai
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभ्यः
vartikābhyaḥ
Ablative वर्तिकायाः / वर्तिकायै²
vartikāyāḥ / vartikāyai²
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभ्यः
vartikābhyaḥ
Genitive वर्तिकायाः / वर्तिकायै²
vartikāyāḥ / vartikāyai²
वर्तिकयोः
vartikayoḥ
वर्तिकानाम्
vartikānām
Locative वर्तिकायाम्
vartikāyām
वर्तिकयोः
vartikayoḥ
वर्तिकासु
vartikāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas

References

  • Monier Williams (1899) “वर्तिका”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 925/2.
  • Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 519-20

Etymology 2

वर्ति (varti) + -का (-kā), the former a variant of वर्ती (vartī, pad, bandage, wick).

Noun

वर्तिका • (vartikā) stem, f

  1. a stalk
  2. the wick of a lamp
  3. a paintbrush
  4. color, paint
Declension
Feminine ā-stem declension of वर्तिका (vartikā)
Singular Dual Plural
Nominative वर्तिका
vartikā
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Vocative वर्तिके
vartike
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Accusative वर्तिकाम्
vartikām
वर्तिके
vartike
वर्तिकाः
vartikāḥ
Instrumental वर्तिकया / वर्तिका¹
vartikayā / vartikā¹
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभिः
vartikābhiḥ
Dative वर्तिकायै
vartikāyai
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभ्यः
vartikābhyaḥ
Ablative वर्तिकायाः / वर्तिकायै²
vartikāyāḥ / vartikāyai²
वर्तिकाभ्याम्
vartikābhyām
वर्तिकाभ्यः
vartikābhyaḥ
Genitive वर्तिकायाः / वर्तिकायै²
vartikāyāḥ / vartikāyai²
वर्तिकयोः
vartikayoḥ
वर्तिकानाम्
vartikānām
Locative वर्तिकायाम्
vartikāyām
वर्तिकयोः
vartikayoḥ
वर्तिकासु
vartikāsu
Notes
  • ¹Vedic
  • ²Brāhmaṇas
Descendants
  • Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀝𑁆𑀝𑀺𑀆 (vaṭṭiā)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.