पृणक्ति

Sanskrit

Alternative scripts

পৃণক্তি (Assamese script)
ᬧᬺᬡᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
পৃণক্তি (Bengali script)
𑰢𑰴𑰜𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀧𑀾𑀡𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
ပၖဏက္တိ (Burmese script)
પૃણક્તિ (Gujarati script)
ਪ੍ਰਣਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
𑌪𑍃𑌣𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦥꦽꦟꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
𑂣𑃂𑂝𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಪೃಣಕ್ತಿ (Kannada script)
ប្ឫណក្តិ (Khmer script)
ປ຺ຣິຓກ຺ຕິ (Lao script)
പൃണക്തി (Malayalam script)
ᢒᡵᡳᢏᠠᡬᢠᡳ (Manchu script)
𑘢𑘵𑘜𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
ᢒᠷᠢᢏᠠᢉᢐᠢ (Mongolian script)
𑧂𑧖𑦼𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐥𑐺𑐞𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
ପୃଣକ୍ତି (Odia script)
ꢦꢺꢠꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆥𑆸𑆟𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖢𑖴𑖜𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
පෘණක‍්ති (Sinhalese script)
𑩰𑩙𑩪𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚞𑚘𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
ப்ரிணக்தி (Tamil script)
పృణక్తి (Telugu script)
ปฺฤณกฺติ (Thai script)
པྲྀ་ཎ་ཀྟི (Tibetan script)
𑒣𑒵𑒝𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨞𑨼𑨉𑨘𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root पृच् (pṛc, “to bestow”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /pr̩.ɳɐ́k.ti/, [pr̩.ɳɐ́k̚.ti]
(Classical) IPA^(key): /pr̩ˈɳɐk.t̪i/, [pr̩ˈɳɐk̚.t̪i]

Verb

पृणक्ति • (pṛṇákti) third-singular present indicative (root पृच्, class 7, type P, present)

to give generously, lavish, bestow, grant

Conjugation

Present: पृणक्ति (pṛṇákti), पृङ्क्ते (pṛṅkté)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	पृणक्ति pṛṇákti	पृङ्क्तः pṛṅktáḥ	पृञ्चन्ति pṛñcánti	पृङ्क्ते pṛṅkté	पृञ्चाते pṛñcā́te	पृञ्चते pṛñcáte
Second	पृणक्षि pṛṇákṣi	पृङ्क्थः pṛṅktháḥ	पृङ्क्थ pṛṅkthá	पृङ्क्षे pṛṅkṣé	पृञ्चाथे pṛñcā́the	पृङ्ग्ध्वे pṛṅgdhvé
First	पृणच्मि pṛṇácmi	पृञ्च्वः pṛñcváḥ	पृञ्च्मः pṛñcmáḥ	पृञ्चे pṛñcé	पृञ्च्वहे pṛñcváhe	पृञ्च्महे pṛñcmáhe
Imperative
Third	पृणक्तु pṛṇáktu	पृङ्क्ताम् pṛṅktā́m	पृञ्चन्तु pṛñcántu	पृङ्क्ताम् pṛṅktā́m	पृञ्चाताम् pṛñcā́tām	पृञ्चताम् pṛñcátām
Second	पृङ्ग्धि pṛṅgdhí	पृङ्क्तम् pṛṅktám	पृङ्क्त pṛṅktá	पृङ्क्ष्व pṛṅkṣvá	पृञ्चाथाम् pṛñcā́thām	पृङ्ग्ध्वम् pṛṅgdhvám
First	पृणचानि pṛṇácāni	पृणचाव pṛṇácāva	पृणचाम pṛṇácāma	पृणचै pṛṇácai	पृणचावहै pṛṇácāvahai	पृणचामहै pṛṇácāmahai
Optative/Potential
Third	पृञ्च्यात् pṛñcyā́t	पृञ्च्याताम् pṛñcyā́tām	पृञ्च्युः pṛñcyúḥ	पृञ्चीत pṛñcītá	पृञ्चीयाताम् pṛñcīyā́tām	पृञ्चीरन् pṛñcīrán
Second	पृञ्च्याः pṛñcyā́ḥ	पृञ्च्यातम् pṛñcyā́tam	पृञ्च्यात pṛñcyā́ta	पृञ्चीथाः pṛñcīthā́ḥ	पृञ्चीयाथाम् pṛñcīyā́thām	पृञ्चीध्वम् pṛñcīdhvám
First	पृञ्च्याम् pṛñcyā́m	पृञ्च्याव pṛñcyā́va	पृञ्च्याम pṛñcyā́ma	पृञ्चीय pṛñcīyá	पृञ्चीवहि pṛñcīváhi	पृञ्चीमहि pṛñcīmáhi
Participles
	पृञ्चत् pṛñcát			पृञ्चान pṛñcāná

Imperfect: अपृणक् (ápṛṇak), अपृङ्क्त (ápṛṅkta)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अपृणक् ápṛṇak	अपृङ्क्ताम् ápṛṅktām	अपृञ्चन् ápṛñcan	अपृङ्क्त ápṛṅkta	अपृञ्चाताम् ápṛñcātām	अपृञ्चत ápṛñcata
Second	अपृणक् ápṛṇak	अपृङ्क्तम् ápṛṅktam	अपृङ्क्त ápṛṅkta	अपृङ्क्थाः ápṛṅkthāḥ	अपृञ्चाथाम् ápṛñcāthām	अपृङ्ग्ध्वम् ápṛṅgdhvam
First	अपृणचम् ápṛṇacam	अपृञ्च्व ápṛñcva	अपृञ्च्म ápṛñcma	अपृञ्चि ápṛñci	अपृञ्च्वहि ápṛñcvahi	अपृञ्च्महि ápṛñcmahi

References

Monier Williams (1899) “पृणक्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 645, column 2.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.