खेल
Hindi
FWOTD – 16 February 2023
Pronunciation
- (Delhi Hindi) IPA(key): /kʰeːl/
- Rhymes: -eːl
Etymology 1
The template Template:hi-derform does not use the parameter(s): 4=to [[play]]Please see Module:checkparams for help with this warning.
Deverbal form of खेलना (khelnā). Cognate with Marathi खेळ (kheḷ).
Noun
खेल • (khel) m (Urdu spelling کھیل)
Declension
Etymology 2
Inflection of खेलना (khelnā, “to play”).
Verb
खेल • (khel) (Urdu spelling کر)
- inflection of खेलना (khelnā):
- stem
- second-person singular present imperative
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “खेल”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Nepali
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- খেল (Assamese script)
- ᬔᬾᬮ (Balinese script)
- খেল (Bengali script)
- 𑰏𑰸𑰩 (Bhaiksuki script)
- 𑀔𑁂𑀮 (Brahmi script)
- ခေလ (Burmese script)
- ખેલ (Gujarati script)
- ਖੇਲ (Gurmukhi script)
- 𑌖𑍇𑌲 (Grantha script)
- ꦑꦺꦭ (Javanese script)
- 𑂎𑂵𑂪 (Kaithi script)
- ಖೇಲ (Kannada script)
- ខេល (Khmer script)
- ເຂລ (Lao script)
- ഖേല (Malayalam script)
- ᡘᡝᠯᠠ (Manchu script)
- 𑘏𑘹𑘩 (Modi script)
- ᠻᠧᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦯𑧚𑧉 (Nandinagari script)
- 𑐏𑐾𑐮 (Newa script)
- ଖେଲ (Odia script)
- ꢓꢾꢭ (Saurashtra script)
- 𑆒𑆼𑆬 (Sharada script)
- 𑖏𑖸𑖩 (Siddham script)
- ඛෙල (Sinhalese script)
- 𑩝𑩔𑩽 (Soyombo script)
- 𑚋𑚲𑚥 (Takri script)
- கே²ல (Tamil script)
- ఖేల (Telugu script)
- เขล (Thai script)
- ཁེ་ལ (Tibetan script)
- 𑒐𑒹𑒪 (Tirhuta script)
- 𑨌𑨄𑨬 (Zanabazar Square script)
Etymology
From the root खेल् (khel, “to shake, tremble”).
Declension
| Masculine a-stem declension of खेल (khelá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | खेलः kheláḥ |
खेलौ / खेला¹ khelaú / khelā́¹ |
खेलाः / खेलासः¹ khelā́ḥ / khelā́saḥ¹ |
| Vocative | खेल khéla |
खेलौ / खेला¹ khélau / khélā¹ |
खेलाः / खेलासः¹ khélāḥ / khélāsaḥ¹ |
| Accusative | खेलम् khelám |
खेलौ / खेला¹ khelaú / khelā́¹ |
खेलान् khelā́n |
| Instrumental | खेलेन kheléna |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलैः / खेलेभिः¹ khelaíḥ / khelébhiḥ¹ |
| Dative | खेलाय khelā́ya |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलेभ्यः khelébhyaḥ |
| Ablative | खेलात् khelā́t |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलेभ्यः khelébhyaḥ |
| Genitive | खेलस्य khelásya |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलानाम् khelā́nām |
| Locative | खेले khelé |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलेषु kheléṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ā-stem declension of खेला (khelā́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | खेला khelā́ |
खेले khelé |
खेलाः khelā́ḥ |
| Vocative | खेले khéle |
खेले khéle |
खेलाः khélāḥ |
| Accusative | खेलाम् khelā́m |
खेले khelé |
खेलाः khelā́ḥ |
| Instrumental | खेलया / खेला¹ kheláyā / khelā́¹ |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलाभिः khelā́bhiḥ |
| Dative | खेलायै khelā́yai |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलाभ्यः khelā́bhyaḥ |
| Ablative | खेलायाः / खेलायै² khelā́yāḥ / khelā́yai² |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलाभ्यः khelā́bhyaḥ |
| Genitive | खेलायाः / खेलायै² khelā́yāḥ / khelā́yai² |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलानाम् khelā́nām |
| Locative | खेलायाम् khelā́yām |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलासु khelā́su |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of खेल (khelá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | खेलम् khelám |
खेले khelé |
खेलानि / खेला¹ khelā́ni / khelā́¹ |
| Vocative | खेल khéla |
खेले khéle |
खेलानि / खेला¹ khélāni / khélā¹ |
| Accusative | खेलम् khelám |
खेले khelé |
खेलानि / खेला¹ khelā́ni / khelā́¹ |
| Instrumental | खेलेन kheléna |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलैः / खेलेभिः¹ khelaíḥ / khelébhiḥ¹ |
| Dative | खेलाय khelā́ya |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलेभ्यः khelébhyaḥ |
| Ablative | खेलात् khelā́t |
खेलाभ्याम् khelā́bhyām |
खेलेभ्यः khelébhyaḥ |
| Genitive | खेलस्य khelásya |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलानाम् khelā́nām |
| Locative | खेले khelé |
खेलयोः kheláyoḥ |
खेलेषु kheléṣu |
| Notes |
| ||
References
- Monier Williams (1899) “खेल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 340.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.