कषति
Sanskrit
Alternative forms
Alternative scripts
- কষতি (Assamese script)
- ᬓᬱᬢᬶ (Balinese script)
- কষতি (Bengali script)
- 𑰎𑰬𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀱𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ကၑတိ (Burmese script)
- કષતિ (Gujarati script)
- ਕਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌷𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦏꦰꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂍𑂭𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಕಷತಿ (Kannada script)
- កឞតិ (Khmer script)
- ກຩຕິ (Lao script)
- കഷതി (Malayalam script)
- ᡬᠠᢢᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘎𑘬𑘝𑘱 (Modi script)
- ᢉᠠᢔᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦮𑧌𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐲𑐟𑐶 (Newa script)
- କଷତି (Odia script)
- ꢒꢰꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆰𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖎𑖬𑖝𑖰 (Siddham script)
- කෂති (Sinhalese script)
- 𑩜𑪀𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚊𑚙𑚮 (Takri script)
- கஷதி (Tamil script)
- కషతి (Telugu script)
- กษติ (Thai script)
- ཀ་ཥ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒏𑒭𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨯𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
Inherited from Proto-Indo-European *kars- (“to scratch”).
Verb
कषति • (káṣati) third-singular present indicative (root कष्, class 1, type UP)
Conjugation
Present: कषति (káṣati), कषते (káṣate) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | कषति káṣati |
कषतः káṣataḥ |
कषन्ति káṣanti |
कषते káṣate |
कषेते káṣete |
कषन्ते káṣante |
Second | कषसि káṣasi |
कषथः káṣathaḥ |
कषथ káṣatha |
कषसे káṣase |
कषेथे káṣethe |
कषध्वे káṣadhve |
First | कषामि káṣāmi |
कषावः káṣāvaḥ |
कषामः káṣāmaḥ |
कषे káṣe |
कषावहे káṣāvahe |
कषामहे káṣāmahe |
Imperative | ||||||
Third | कषतु káṣatu |
कषताम् káṣatām |
कषन्तु káṣantu |
कषताम् káṣatām |
कषेताम् káṣetām |
कषन्ताम् káṣantām |
Second | कष káṣa |
कषतम् káṣatam |
कषत káṣata |
कषस्व káṣasva |
कषेथाम् káṣethām |
कषध्वम् káṣadhvam |
First | कषाणि káṣāṇi |
कषाव káṣāva |
कषाम káṣāma |
कषै káṣai |
कषावहै káṣāvahai |
कषामहै káṣāmahai |
Optative/Potential | ||||||
Third | कषेत् káṣet |
कषेताम् káṣetām |
कषेयुः káṣeyuḥ |
कषेत káṣeta |
कषेयाताम् káṣeyātām |
कषेरन् káṣeran |
Second | कषेः káṣeḥ |
कषेतम् káṣetam |
कषेत káṣeta |
कषेथाः káṣethāḥ |
कषेयाथाम् káṣeyāthām |
कषेध्वम् káṣedhvam |
First | कषेयम् káṣeyam |
कषेव káṣeva |
कषेम káṣema |
कषेय káṣeya |
कषेवहि káṣevahi |
कषेमहि káṣemahi |
Participles | ||||||
कषत् káṣat |
कषमाण káṣamāṇa |
Imperfect: अकषत् (ákaṣat), अकषत (ákaṣata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अकषत् ákaṣat |
अकषताम् ákaṣatām |
अकषन् ákaṣan |
अकषत ákaṣata |
अकषेताम् ákaṣetām |
अकषन्त ákaṣanta |
Second | अकषः ákaṣaḥ |
अकषतम् ákaṣatam |
अकषत ákaṣata |
अकषथाः ákaṣathāḥ |
अकषेथाम् ákaṣethām |
अकषध्वम् ákaṣadhvam |
First | अकषम् ákaṣam |
अकषाव ákaṣāva |
अकषाम ákaṣāma |
अकषे ákaṣe |
अकषावहि ákaṣāvahi |
अकषामहि ákaṣāmahi |
Descendants
- Dardic:
- Khowar: کھݰیک (khaṣík)
- → Proto-Nuristani:
- Kamkata-viri: kṣe-
- Prasuni: koṣo-
- Waigali: kaṣā́-
- Prakrit: 𑀓𑀲𑀇 (kasaï)
- Central:
- Ardhamagadhi Prakrit:
- Old Awadhi: कसई (kasaī)
- Sauraseni Prakrit: 𑀓𑀲𑀤𑀺 (kasadi)
- Hindustani: kasnā
- Hindi: कसना
- Urdu: کَسنَا
- Hindustani: kasnā
- Ardhamagadhi Prakrit:
- Eastern:
- Magadhi Prakrit:
- Assamese: কহাইব (kohaibo)
- Odia: କସିବା (kôsiba)
- Magadhi Prakrit:
- Hindustani:
- Hindi: कसना (kasnā)
- Urdu: کسنا (kasnā)
- Southern:
- Western:
- Sauraseni Prakrit:
- Gujarati: કસવું (kasvũ), કાસકાસવું (kāskāsvũ)
- → Sindhi: kasaṇu
- Arabic script: ڪَسَڻُ
- Devanagari script: कसणु
- → Sindhi: kasaṇu
- Gujarati: કસવું (kasvũ), કાસકાસવું (kāskāsvũ)
- Sauraseni Prakrit:
- Central:
References
- Monier Williams (1899) “कषति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 265.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kaṣati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.