अलग अलग

Hindi

Etymology

Reduplication of अलग (alag).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /ə.ləɡ ə.ləɡ/, [ɐ.lɐɡ‿ɐ.lɐɡ]

Adjective

अलग अलग • (alag alag) (indeclinable, Urdu spelling الگ الگ)

separate, distinct
different
लोग अलग अलग बातें करते रहे
log alag alag bātẽ karte rahe
People kept saying different things.

Adverb

अलग अलग • (alag alag) (Urdu spelling الگ الگ)

separately
वे सब अलग अलग बैठ गये। ― ve sab alag alag baiṭh gaye. ― They all sat separately.
apart

References

McGregor, Ronald Stuart (1993) “अलग”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Platts, John T. (1884) “अलग”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.