ܪܗܛܐ
Classical Syriac
Etymology
From ܪܗܲܛ (rhaṭ, “to run”).
Pronunciation
- IPA(key): [rahtˤɑ], [rɛhtˤɑ] (singular)
- IPA(key): [rahtˤe], [rɛhtˤe] (plural)
Noun
ܪܲܗܛܵܐ or ܪܸܗܛܵܐ • (rahṭa or rehṭā) m
- running, race
- course, impulse, coordination towards, direction, manner, articulation, running of things
- study, industry, labour
- striving of a person, modus vivendi
Inflection
inflection of ܪܗܛܐ
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܪܗܛ | ܪܗܛܝܢ |
| construct | ܪܗܛ | ܪܗܛܝ |
| emphatic | ܪܗܛܐ | ܪܗܛܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܪܗܛܝ | ܪܗܛܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܪܗܛܟ | ܪܗܛܝܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܪܗܛܟܝ | ܪܗܛܝܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܪܗܛܗ | ܪܗܛܘܗܝ |
| 3rd f. sg. (her) | ܪܗܛܗ | ܪܗܛܝܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܪܗܛܢ | ܪܗܛܝܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܪܗܛܟܘܢ | ܪܗܛܝܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܪܗܛܟܝܢ | ܪܗܛܝܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܪܗܛܗܘܢ | ܪܗܛܝܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܪܗܛܗܝܢ | ܪܗܛܝܗܝܢ |
Descendants
- → Arabic: رَهَط (rahaṭ, “tribe, band, family, group, troop, cohort, squad”)
References
- “rhṭ”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Brockelmann, Carl (1928) Lexicon Syriacum (in Latin), 2nd edition, Halle: Max Niemeyer, published 1995, page 716b
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.