ܟܦܐ

Classical Syriac

Etymology 1

From Proto-Semitic *kapp-.

Pronunciation
  • IPA(key): [kappɑ] (singular)
  • IPA(key): [kappe] (plural)

Noun

ܟܦܐ • (kappā) f (plural ܟܦܐ (kappē))

  1. (anatomy) palm, hand
    Synonym: ܙܘܪܐ
  2. glove
  3. handful
    Synonym: ܙܘܪܐ
  4. bundle, sheaf
  5. cup, drinking vessel
    Synonym: ܟܣܐ
  6. plate, dish
Inflection
    inflection of ܟܦܐ
state singular plural
absolute ܟܦ ܟܦܝܢ
construct ܟܦ ܟܦܝ
emphatic ܟܦܐ ܟܦܐ
possessive forms
1st c. sg. (my) ܟܦܝ ܟܦܝ
2nd m. sg. (your) ܟܦܟ ܟܦܝܟ
2nd f. sg. (your) ܟܦܟܝ ܟܦܝܟܝ
3rd m. sg. (his) ܟܦܗ ܟܦܘܗܝ
3rd f. sg. (her) ܟܦܗ ܟܦܝܗ
1st c. pl. (our) ܟܦܢ ܟܦܝܢ
2nd m. pl. (your) ܟܦܟܘܢ ܟܦܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your) ܟܦܟܝܢ ܟܦܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their) ܟܦܗܘܢ ܟܦܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their) ܟܦܗܝܢ ܟܦܝܗܝܢ

Pronunciation
  • IPA(key): [kappɑ]

Noun

ܟܦܐ • (kappā)

  1. absolute singular of ܟܦܬܐ (kappəṯā)

Pronunciation
  • IPA(key): [kappe]

Noun

ܟܦܐ • (kappē)

  1. emphatic plural of ܟܦܬܐ (kappəṯā)

References
  • “kp”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Costaz, Louis (2002) Dictionnaire syriaque-français ∙ Syriac–English Dictionary ∙ قاموس سرياني-عربي, 3rd edition, Beirut: Dar El-Machreq, page 160a
  • Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 222a
  • Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, pages 641b-642a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.