وروار

Arabic

وروار شرقي – Merops orientalis

Etymology

Borrowed from Classical Syriac ܘܪܘܪܐ (warwārā, “bee-eater”).

Pronunciation

IPA^(key): /war.waːr/

Noun

وَرْوَار • (warwār) m (collective, singulative وَرْوَارَة f (warwāra), plural وَرَاوِير (warāwīr))

bee-eater (Merops gen. et spp.)

Declension

Declension of noun وَرْوَار (warwār)

Collective	basic collective triptote
Collective	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَرْوَار warwār	الْوَرْوَار al-warwār	وَرْوَار warwār
Nominative	وَرْوَارٌ warwārun	الْوَرْوَارُ al-warwāru	وَرْوَارُ warwāru
Accusative	وَرْوَارًا warwāran	الْوَرْوَارَ al-warwāra	وَرْوَارَ warwāra
Genitive	وَرْوَارٍ warwārin	الْوَرْوَارِ al-warwāri	وَرْوَارِ warwāri
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
Singulative	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَرْوَارَة warwāra	الْوَرْوَارَة al-warwāra	وَرْوَارَة warwārat
Nominative	وَرْوَارَةٌ warwāratun	الْوَرْوَارَةُ al-warwāratu	وَرْوَارَةُ warwāratu
Accusative	وَرْوَارَةً warwāratan	الْوَرْوَارَةَ al-warwārata	وَرْوَارَةَ warwārata
Genitive	وَرْوَارَةٍ warwāratin	الْوَرْوَارَةِ al-warwārati	وَرْوَارَةِ warwārati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَرْوَارَتَيْن warwāratayn	الْوَرْوَارَتَيْن al-warwāratayn	وَرْوَارَتَيْ warwāratay
Nominative	وَرْوَارَتَانِ warwāratāni	الْوَرْوَارَتَانِ al-warwāratāni	وَرْوَارَتَا warwāratā
Accusative	وَرْوَارَتَيْنِ warwāratayni	الْوَرْوَارَتَيْنِ al-warwāratayni	وَرْوَارَتَيْ warwāratay
Genitive	وَرْوَارَتَيْنِ warwāratayni	الْوَرْوَارَتَيْنِ al-warwāratayni	وَرْوَارَتَيْ warwāratay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
Paucal (3-10)	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَرْوَارَات warwārāt	الْوَرْوَارَات al-warwārāt	وَرْوَارَات warwārāt
Nominative	وَرْوَارَاتٌ warwārātun	الْوَرْوَارَاتُ al-warwārātu	وَرْوَارَاتُ warwārātu
Accusative	وَرْوَارَاتٍ warwārātin	الْوَرْوَارَاتِ al-warwārāti	وَرْوَارَاتِ warwārāti
Genitive	وَرْوَارَاتٍ warwārātin	الْوَرْوَارَاتِ al-warwārāti	وَرْوَارَاتِ warwārāti
Plural of variety	basic broken plural diptote
Plural of variety	Indefinite	Definite	Construct
Informal	وَرَاوِير warāwīr	الْوَرَاوِير al-warāwīr	وَرَاوِير warāwīr
Nominative	وَرَاوِيرُ warāwīru	الْوَرَاوِيرُ al-warāwīru	وَرَاوِيرُ warāwīru
Accusative	وَرَاوِيرَ warāwīra	الْوَرَاوِيرَ al-warāwīra	وَرَاوِيرَ warāwīra
Genitive	وَرَاوِيرَ warāwīra	الْوَرَاوِيرِ al-warāwīri	وَرَاوِيرِ warāwīri

References

“وروار” in Almaany
Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “وروار”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎ (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 798
Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 118
Freytag, Georg (1837) “وروار”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 459b
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “وروار”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1526a
“wrwr”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.