نسخة

See also: نسخه

Arabic

From the root ن س خ (n-s-ḵ). Compare with Hebrew נוסח (nusákh).

نُسْخَة • (nusḵa) f (plural نُسَخ (nusaḵ))

Declension of noun نُسْخَة (nusḵa)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُسْخَة nusḵa	النُّسْخَة an-nusḵa	نُسْخَة nusḵat
Nominative	نُسْخَةٌ nusḵatun	النُّسْخَةُ an-nusḵatu	نُسْخَةُ nusḵatu
Accusative	نُسْخَةً nusḵatan	النُّسْخَةَ an-nusḵata	نُسْخَةَ nusḵata
Genitive	نُسْخَةٍ nusḵatin	النُّسْخَةِ an-nusḵati	نُسْخَةِ nusḵati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُسْخَتَيْن nusḵatayn	النُّسْخَتَيْن an-nusḵatayn	نُسْخَتَيْ nusḵatay
Nominative	نُسْخَتَانِ nusḵatāni	النُّسْخَتَانِ an-nusḵatāni	نُسْخَتَا nusḵatā
Accusative	نُسْخَتَيْنِ nusḵatayni	النُّسْخَتَيْنِ an-nusḵatayni	نُسْخَتَيْ nusḵatay
Genitive	نُسْخَتَيْنِ nusḵatayni	النُّسْخَتَيْنِ an-nusḵatayni	نُسْخَتَيْ nusḵatay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُسَخ nusaḵ	النُّسَخ an-nusaḵ	نُسَخ nusaḵ
Nominative	نُسَخٌ nusaḵun	النُّسَخُ an-nusaḵu	نُسَخُ nusaḵu
Accusative	نُسَخًا nusaḵan	النُّسَخَ an-nusaḵa	نُسَخَ nusaḵa
Genitive	نُسَخٍ nusaḵin	النُّسَخِ an-nusaḵi	نُسَخِ nusaḵi

Lane, Edward William (1863) “نسخة”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, page 2789
Steingass, Francis Joseph (1884) “نسخة”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 1116

Learned borrowing from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

نسخة • (nusḵa) f (plural نسخ (nusaḵ))

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.