نبيل

Arabic

Root
ن ب ل (n-b-l)

Etymology

فَعِيل (faʕīl)-type stative-verb derived from the active participle from the verb نَبُلَ (nabula, “to become noble”). False cognate of English noble.

Pronunciation

IPA^(key): /na.biːl/
Rhymes: -iːl

Adjective

نَبِيل • (nabīl) (feminine نَبِيلَة (nabīla), masculine plural نُبَلَاء (nubalāʔ), feminine plural نَبِيلَات (nabīlāt) or نَبَائِل (nabāʔil), elative أَنْبَل (ʔanbal))

noble, of noble lineage, honored, celebrated
excellent, eminent

Declension

Declension of adjective نَبِيل (nabīl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَبِيل nabīl	النَّبِيل an-nabīl	نَبِيلَة nabīla	النَّبِيلَة an-nabīla
Nominative	نَبِيلٌ nabīlun	النَّبِيلُ an-nabīlu	نَبِيلَةٌ nabīlatun	النَّبِيلَةُ an-nabīlatu
Accusative	نَبِيلًا nabīlan	النَّبِيلَ an-nabīla	نَبِيلَةً nabīlatan	النَّبِيلَةَ an-nabīlata
Genitive	نَبِيلٍ nabīlin	النَّبِيلِ an-nabīli	نَبِيلَةٍ nabīlatin	النَّبِيلَةِ an-nabīlati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نَبِيلَيْن nabīlayn	النَّبِيلَيْن an-nabīlayn	نَبِيلَتَيْن nabīlatayn	النَّبِيلَتَيْن an-nabīlatayn
Nominative	نَبِيلَانِ nabīlāni	النَّبِيلَانِ an-nabīlāni	نَبِيلَتَانِ nabīlatāni	النَّبِيلَتَانِ an-nabīlatāni
Accusative	نَبِيلَيْنِ nabīlayni	النَّبِيلَيْنِ an-nabīlayni	نَبِيلَتَيْنِ nabīlatayni	النَّبِيلَتَيْنِ an-nabīlatayni
Genitive	نَبِيلَيْنِ nabīlayni	النَّبِيلَيْنِ an-nabīlayni	نَبِيلَتَيْنِ nabīlatayni	النَّبِيلَتَيْنِ an-nabīlatayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	نُبَلَاء nubalāʔ	النُّبَلَاء an-nubalāʔ	نَبِيلَات‎; نَبَائِل nabīlāt‎; nabāʔil	النَّبِيلَات‎; النَّبَائِل an-nabīlāt‎; an-nabāʔil
Nominative	نُبَلَاءُ nubalāʔu	النُّبَلَاءُ an-nubalāʔu	نَبِيلَاتٌ‎; نَبَائِلُ nabīlātun‎; nabāʔilu	النَّبِيلَاتُ‎; النَّبَائِلُ an-nabīlātu‎; an-nabāʔilu
Accusative	نُبَلَاءَ nubalāʔa	النُّبَلَاءَ an-nubalāʔa	نَبِيلَاتٍ‎; نَبَائِلَ nabīlātin‎; nabāʔila	النَّبِيلَاتِ‎; النَّبَائِلَ an-nabīlāti‎; an-nabāʔila
Genitive	نُبَلَاءَ nubalāʔa	النُّبَلَاءِ an-nubalāʔi	نَبِيلَاتٍ‎; نَبَائِلَ nabīlātin‎; nabāʔila	النَّبِيلَاتِ‎; النَّبَائِلِ an-nabīlāti‎; an-nabāʔili

Proper noun

نَبِيل • (nabīl) m

a male given name Nabil

Declension

Declension of noun نَبِيل (nabīl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	—	نَبِيل nabīl	—
Nominative	—	نَبِيلٌ nabīlun	—
Accusative	—	نَبِيلًا nabīlan	—
Genitive	—	نَبِيلٍ nabīlin	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.