مجري

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of مَجَر (majar, “Hungarians”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /ma.d͡ʒa.rijj/

Adjective

مَجَرِيّ • (majariyy) (feminine مَجَرِيَّة (majariyya), masculine plural مَجَرِيُّونَ (majariyyūna), feminine plural مَجَرِيَّات (majariyyāt))

Hungarian

Declension

Declension of adjective مَجَرِيّ (majariyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِي majarī	الْمَجَرِي al-majarī	مَجَرِيَّة majariyya	الْمَجَرِيَّة al-majariyya
Nominative	مَجَرِيٌّ majariyyun	الْمَجَرِيُّ al-majariyyu	مَجَرِيَّةٌ majariyyatun	الْمَجَرِيَّةُ al-majariyyatu
Accusative	مَجَرِيًّا majariyyan	الْمَجَرِيَّ al-majariyya	مَجَرِيَّةً majariyyatan	الْمَجَرِيَّةَ al-majariyyata
Genitive	مَجَرِيٍّ majariyyin	الْمَجَرِيِّ al-majariyyi	مَجَرِيَّةٍ majariyyatin	الْمَجَرِيَّةِ al-majariyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِيَّيْن majariyyayn	الْمَجَرِيَّيْن al-majariyyayn	مَجَرِيَّتَيْن majariyyatayn	الْمَجَرِيَّتَيْن al-majariyyatayn
Nominative	مَجَرِيَّانِ majariyyāni	الْمَجَرِيَّانِ al-majariyyāni	مَجَرِيَّتَانِ majariyyatāni	الْمَجَرِيَّتَانِ al-majariyyatāni
Accusative	مَجَرِيَّيْنِ majariyyayni	الْمَجَرِيَّيْنِ al-majariyyayni	مَجَرِيَّتَيْنِ majariyyatayni	الْمَجَرِيَّتَيْنِ al-majariyyatayni
Genitive	مَجَرِيَّيْنِ majariyyayni	الْمَجَرِيَّيْنِ al-majariyyayni	مَجَرِيَّتَيْنِ majariyyatayni	الْمَجَرِيَّتَيْنِ al-majariyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِيِّين majariyyīn	الْمَجَرِيِّين al-majariyyīn	مَجَرِيَّات majariyyāt	الْمَجَرِيَّات al-majariyyāt
Nominative	مَجَرِيُّونَ majariyyūna	الْمَجَرِيُّونَ al-majariyyūna	مَجَرِيَّاتٌ majariyyātun	الْمَجَرِيَّاتُ al-majariyyātu
Accusative	مَجَرِيِّينَ majariyyīna	الْمَجَرِيِّينَ al-majariyyīna	مَجَرِيَّاتٍ majariyyātin	الْمَجَرِيَّاتِ al-majariyyāti
Genitive	مَجَرِيِّينَ majariyyīna	الْمَجَرِيِّينَ al-majariyyīna	مَجَرِيَّاتٍ majariyyātin	الْمَجَرِيَّاتِ al-majariyyāti

Noun

مَجَرِيّ • (majariyy) m, plural مَجَر (majar), feminine مَجَرِيَّة (majariyya)

Hungarian (person)

Declension

Declension of noun مَجَرِيّ (majariyy)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجَرِي majarī	الْمَجَرِي al-majarī	مَجَرِي majarī
Nominative	مَجَرِيٌّ majariyyun	الْمَجَرِيُّ al-majariyyu	مَجَرِيُّ majariyyu
Accusative	مَجَرِيًّا majariyyan	الْمَجَرِيَّ al-majariyya	مَجَرِيَّ majariyya
Genitive	مَجَرِيٍّ majariyyin	الْمَجَرِيِّ al-majariyyi	مَجَرِيِّ majariyyi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجَرِيَّيْن majariyyayn	الْمَجَرِيَّيْن al-majariyyayn	مَجَرِيَّيْ majariyyay
Nominative	مَجَرِيَّانِ majariyyāni	الْمَجَرِيَّانِ al-majariyyāni	مَجَرِيَّا majariyyā
Accusative	مَجَرِيَّيْنِ majariyyayni	الْمَجَرِيَّيْنِ al-majariyyayni	مَجَرِيَّيْ majariyyay
Genitive	مَجَرِيَّيْنِ majariyyayni	الْمَجَرِيَّيْنِ al-majariyyayni	مَجَرِيَّيْ majariyyay
Plural	basic broken plural triptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجَر majar	الْمَجَر al-majar	مَجَر majar
Nominative	مَجَرٌ majarun	الْمَجَرُ al-majaru	مَجَرُ majaru
Accusative	مَجَرًا majaran	الْمَجَرَ al-majara	مَجَرَ majara
Genitive	مَجَرٍ majarin	الْمَجَرِ al-majari	مَجَرِ majari

Synonyms

هُنْغَارِيّ (hunḡāriyy)

Related terms

الْمَجَر (al-majar, “Hungary”)

References

Wehr, Hans (1979) “مجري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “مجري”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN

Etymology 2

Root
ج ر ر (j-r-r)

Relative adjective (nisba) composed of مَجَرَّة (majarra, “galaxy”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

IPA^(key): /ma.d͡ʒar.rijj/

Adjective

مَجَرِّيّ • (majarriyy) (feminine مَجَرِّيَّة (majarriyya), masculine plural مَجَرِّيُّونَ (majarriyyūna), feminine plural مَجَرِّيَّات (majarriyyāt))

galactic

Declension

Declension of adjective مَجَرِّيّ (majarriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِّي majarrī	الْمَجَرِّي al-majarrī	مَجَرِّيَّة majarriyya	الْمَجَرِّيَّة al-majarriyya
Nominative	مَجَرِّيٌّ majarriyyun	الْمَجَرِّيُّ al-majarriyyu	مَجَرِّيَّةٌ majarriyyatun	الْمَجَرِّيَّةُ al-majarriyyatu
Accusative	مَجَرِّيًّا majarriyyan	الْمَجَرِّيَّ al-majarriyya	مَجَرِّيَّةً majarriyyatan	الْمَجَرِّيَّةَ al-majarriyyata
Genitive	مَجَرِّيٍّ majarriyyin	الْمَجَرِّيِّ al-majarriyyi	مَجَرِّيَّةٍ majarriyyatin	الْمَجَرِّيَّةِ al-majarriyyati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِّيَّيْن majarriyyayn	الْمَجَرِّيَّيْن al-majarriyyayn	مَجَرِّيَّتَيْن majarriyyatayn	الْمَجَرِّيَّتَيْن al-majarriyyatayn
Nominative	مَجَرِّيَّانِ majarriyyāni	الْمَجَرِّيَّانِ al-majarriyyāni	مَجَرِّيَّتَانِ majarriyyatāni	الْمَجَرِّيَّتَانِ al-majarriyyatāni
Accusative	مَجَرِّيَّيْنِ majarriyyayni	الْمَجَرِّيَّيْنِ al-majarriyyayni	مَجَرِّيَّتَيْنِ majarriyyatayni	الْمَجَرِّيَّتَيْنِ al-majarriyyatayni
Genitive	مَجَرِّيَّيْنِ majarriyyayni	الْمَجَرِّيَّيْنِ al-majarriyyayni	مَجَرِّيَّتَيْنِ majarriyyatayni	الْمَجَرِّيَّتَيْنِ al-majarriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَجَرِّيِّين majarriyyīn	الْمَجَرِّيِّين al-majarriyyīn	مَجَرِّيَّات majarriyyāt	الْمَجَرِّيَّات al-majarriyyāt
Nominative	مَجَرِّيُّونَ majarriyyūna	الْمَجَرِّيُّونَ al-majarriyyūna	مَجَرِّيَّاتٌ majarriyyātun	الْمَجَرِّيَّاتُ al-majarriyyātu
Accusative	مَجَرِّيِّينَ majarriyyīna	الْمَجَرِّيِّينَ al-majarriyyīna	مَجَرِّيَّاتٍ majarriyyātin	الْمَجَرِّيَّاتِ al-majarriyyāti
Genitive	مَجَرِّيِّينَ majarriyyīna	الْمَجَرِّيِّينَ al-majarriyyīna	مَجَرِّيَّاتٍ majarriyyātin	الْمَجَرِّيَّاتِ al-majarriyyāti

References

Wehr, Hans (1979) “مجري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.