قدرت

Arabic

Verb

قَدَرْتُ • (qadartu) (form I)

  1. first-person singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

قَدِرْتُ • (qadirtu) (form I)

  1. first-person singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

قَدَرْتَ • (qadarta) (form I)

  1. second-person masculine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

قَدِرْتَ • (qadirta) (form I)

  1. second-person masculine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

قَدَرْتِ • (qadarti) (form I)

  1. second-person feminine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

قَدِرْتِ • (qadirti) (form I)

  1. second-person feminine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Verb

قَدَرَتْ • (qadarat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of قَدَرَ (qadara)

Verb

قَدِرَتْ • (qadirat) (form I)

  1. third-person feminine singular past active of قَدِرَ (qadira)

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic قُدْرَة (qudra), verbal noun of قَدَرَ (qadara, to have power over; to be able to).

Noun

قدرت • (kudret)

  1. power, might, strength

Derived terms

  • قدرتلو (kudretli)

Descendants

  • Turkish: kudret

References

Pashto

Etymology

From Arabic قُدْرَة (qudra).

Noun

قدرت • (ḳudrát) m

  1. power, force, might

References

  • قدرت”, in Pashto Dictionary, Peshawar, Pakistan: Pukhtoogle, 2020.
  • Pashtoon, Zeeya A. (2009) “قدرت”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic قُدْرَة (qudra).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [qʊd̪.ɾǽt̪]
    • (Kabuli) IPA(key): [qʊd̪.ɾǽt̪]
    • (Hazaragi) IPA(key): [qud̪.ɾǽt̪]

Readings
Classical reading? quḏrat
Dari reading? qudrat
Iranian reading? ğodrat
Tajik reading? qudrat

Noun

Dari قدرت
Iranian Persian
Tajik қудрат

قدرت • (qodrat)

  1. power
    قدرت‌های جهانیqodrat-hâ-ye jahâniworld powers
  2. ability
  3. strength
  4. potency

Derived terms

Descendants

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.