ع ر ف

ع ر ف • (ʕ-r-f)

1. related to knowledge and awareness

• ن ك ر‎ (n k r)

• Form I: عَرَفَ‎ (ʕarafa, “to know”)
  • Verbal noun: عِرْفَان‎ (ʕirfān), مَعْرِفَة‎ (maʕrifa)
  • Active participle: عَارِف‎ (ʕārif)
  • Passive participle: مَعْرُوف‎ (maʕrūf)
• Form II: عَرَّفَ‎ (ʕarrafa, “to inform or define”)
  • Verbal noun: تَعْرِيف‎ (taʕrīf, “information or definition”)
  • Active participle: مُعَرِّف‎ (muʕarrif)
  • Passive participle: مُعَرَّف‎ (muʕarraf)
• Form III: عَارَفَ‎ (ʕārafa)
  • Verbal noun: مُعَارَفَة‎ (muʕārafa), عِرَاف‎ ( ʕirāf)
  • Active participle: مُعَارِف‎ (muʕārif)
  • Passive participle: مُعَارَف‎ (muʕāraf)
• Form IV: أَعْرَفَ‎ (ʔaʕrafa)
  • Verbal noun: إِعْرَاف‎ (ʔiʕrāf)
  • Active participle: مُعْرِف‎ (muʕrif)
  • Passive participle: مُعْرَف‎ (muʕraf)
• Form V: تَعَرَّفَ‎ (taʕarrafa, “to recognize”)
  • Verbal noun: تَعَرُّف‎ (taʕarruf)
  • Active participle: مُتَعَرِّف‎ (mutaʕarrif)
  • Passive participle: مُتَعَرَّف‎ (mutaʕarraf)
• Form VI: تَعَارَفَ‎ (taʕārafa, “to know one another”)
  • Verbal noun: تَعَارُف‎ (taʕāruf)
  • Active participle: مُتَعَارِف‎ (mutaʕārif)
  • Passive participle: مُتَعَارَف‎ (mutaʕāraf)
• Form VII: اِنْعَرَفَ‎ (inʕarafa)
  • Verbal noun: اِنْعِرَاف‎ (inʕirāf)
  • Active participle: مُنْعَرِف‎ (munʕarif)
• Form VIII: اِعْتَرَفَ‎ (iʕtarafa, “to confess”)
  • Verbal noun: اِعْتِرَاف‎ (iʕtirāf, “confession”)
  • Active participle: مُعْتَرِف‎ (muʕtarif)
  • Passive participle: مُعْتَرَف‎ (muʕtaraf)
• Form IX: اِعْرَفَّ‎ (iʕraffa)
  • Verbal noun: اِعْرِفَاف‎ (iʕrifāf)
  • Active participle: مُعْرَفّ‎ (muʕraff)
• Form X: اِسْتَعْرَفَ‎ (istaʕrafa)
  • Verbal noun: اِسْتِعْرَاف‎ (istiʕrāf)
  • Active participle: مُسْتَعْرِف‎ (mustaʕrif)
  • Passive participle: مُسْتَعْرَف‎ (mustaʕraf)
• Form XI: اِعْرَافَّ‎ (iʕrāffa)
  • Verbal noun: اِعْرِيفَاف‎ (iʕrīfāf)
  • Active participle: مُعْرَافّ‎ (muʕrāff)
• Form XII: اِعْرَوْرَفَ‎ (iʕrawrafa)
  • Verbal noun: اِعْرِيرَاف‎ (iʕrīrāf)
  • Active participle: مُعْرَوْرِف‎ (muʕrawrif)
• Form XIII: اِعْرَوَّفَ‎ (iʕrawwafa)
  • Verbal noun: اِعْرِوَّاف‎ (iʕriwwāf)
  • Active participle: مُعْرَوِّف‎ (muʕrawwif)
• Form XIV: اِعْرَنْفَفَ‎ (iʕranfafa)
  • Verbal noun: اِعْرِنْفَاف‎ (iʕrinfāf)
  • Active participle: مُعْرَنْفِف‎ (muʕranfif)
• Form XV: اِعْرَنْفَى‎ (iʕranfā)
  • Verbal noun: اِعْرِنْفَاء‎ (iʕrinfāʔ)
  • Active participle: مُعْرَنْفٍ‎ (muʕranfin)
• عُرْف‎ (ʕurf, “tradition”)
• مَعْرِفَة‎ (maʕrifa, “knowledge”)
  • دَائِرَة مَعَارِف‎ (dāʔira(t) maʕārif, “encyclopedia”)
• تَعَارُف‎ (taʕāruf, “taarof”)
• عَرَفَة‎ (ʕarafa)
• عَرَاف‎ (ʕarāf, “fortune-teller”)

ع ر ف • (transliteration needed)

1. Related to knowledge and awareness

Verbs and verb forms

• Form I: عرف‎ (ʕirif, “to know”)
  • Active Participle: عارف‎ (ʕāref)
  • Passive Participle: معروف‎ (maʕrūf, “known, familiar”)
• Form II: عرّف‎ (ʕarraf, “to inform; to introduce”)
  • Noun Form تعريف‎ (taʕrīf, “introduction”)
• Form V: تعرّف‎ (tʕarraf, “to meet; to introduce yourself”)
  • Noun Form: تعرّف‎ (tʕarrof, “aquaintance”)
• Form VIII: اعترف‎ (iʕtaraf, “to recognize; to admit”)
  • Noun Form: اعتراف‎ (iʕtirāf, “confession; recognition”)

Noun

• عرف‎ (ʕurf, “convention, accepted behaviour”)
• عريف‎ (ʕarīf, “monitor, person in charge”)
• معرفة‎ (maʕrife, “knowledge; aquaintance, friend”)
• عرّاف‎ (ʕarrāf, “fortune teller”)
• تعريفة‎ (taʕrīfe, “price list”)