ض و ي

Arabic

Root

ض و ي • (ḍ-w-y)

  1. related to retreating to something small

Derived terms

  • Form I: ضَوَى (ḍawā, to have recourse, to retreat, to seek refuge; to inform oneself of a fuss)
    • Verbal noun: ضَيّ (ḍayy), ضُوِيّ (ḍuwiyy)
    • Active participle: ضَاوٍ (ḍāwin)
    • Passive participle: مَضْوِيّ (maḍwiyy)
  • Form I: ضَوِيَ (ḍawiya, to be or become macilent)
    • Verbal noun: ضَوًى (ḍawan)
    • Active participle: ضَاوٍ (ḍāwin)
    • Passive participle: مَضْوِيّ (maḍwiyy)
  • Form IV: أَضْوَى (ʔaḍwā, to be scrawny; to give forth or give birth to in a macilent form; to render scrawny, to debilitate)
    • Verbal noun: إِضْوَاء (ʔiḍwāʔ)
    • Active participle: مُضْوٍ (muḍwin)
    • Passive participle: مُضْوًى (muḍwan)
  • Form VII: اِنْضَوَى (inḍawā, to retreat)
    • Verbal noun: اِنْضِوَاء (inḍiwāʔ)
    • Active participle: مُنْضَوٍ (munḍawin)
  • ضَوَاة (ḍawāh, a fuss, a call; tumour)
  • ضَاوِيّ (ḍāwiyy, of meagre bones)
  • ضَاوِيَّة (ḍāwiyya, tenuity, meagreness of bones)

References

  • ضوي” in Almaany
  • Freytag, Georg (1835) “ض و ي”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 33a
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ض و ي”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, pages 46a–b
  • Wehr, Hans (1979) “ض و ي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, pages 639–640
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.