صحفي
Arabic
| Root |
|---|
| ص ح ف (ṣ-ḥ-f) |
Pronunciation
- IPA(key): /sˤu.ħu.fijj/, /sˤa.ħa.fijj/
Etymology 1
Relative adjective (nisba) composed of صُحُف (ṣuḥuf, “newspapers”) + ـِيّ (-iyy) and relative adjective (nisba) composed of صَحِيفَة (ṣaḥīfa, “newspaper”) + ـِيّ (-iyy).
Adjective
صُحُفِيّ or صَحَفِيّ • (ṣuḥufiyy or ṣaḥafiyy) (feminine صُحُفِيَّة (ṣuḥufiyya) or صَحَفِيَّة (ṣaḥafiyya), masculine plural صُحُفِيُّونَ (ṣuḥufiyyūna) or صَحَفِيُّونَ (ṣaḥafiyyūna), feminine plural صُحُفِيَّات (ṣuḥufiyyāt) or صَحَفِيَّات (ṣaḥafiyyāt))
Declension
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | صُحُفِي; صَحَفِي ṣuḥufī; ṣaḥafī |
الصُّحُفِي; الصَّحَفِي aṣ-ṣuḥufī; aṣ-ṣaḥafī |
صُحُفِيَّة; صَحَفِيَّة ṣuḥufiyya; ṣaḥafiyya |
الصُّحُفِيَّة; الصَّحَفِيَّة aṣ-ṣuḥufiyya; aṣ-ṣaḥafiyya |
| Nominative | صُحُفِيٌّ; صَحَفِيٌّ ṣuḥufiyyun; ṣaḥafiyyun |
الصُّحُفِيُّ; الصَّحَفِيُّ aṣ-ṣuḥufiyyu; aṣ-ṣaḥafiyyu |
صُحُفِيَّةٌ; صَحَفِيَّةٌ ṣuḥufiyyatun; ṣaḥafiyyatun |
الصُّحُفِيَّةُ; الصَّحَفِيَّةُ aṣ-ṣuḥufiyyatu; aṣ-ṣaḥafiyyatu |
| Accusative | صُحُفِيًّا; صَحَفِيًّا ṣuḥufiyyan; ṣaḥafiyyan |
الصُّحُفِيَّ; الصَّحَفِيَّ aṣ-ṣuḥufiyya; aṣ-ṣaḥafiyya |
صُحُفِيَّةً; صَحَفِيَّةً ṣuḥufiyyatan; ṣaḥafiyyatan |
الصُّحُفِيَّةَ; الصَّحَفِيَّةَ aṣ-ṣuḥufiyyata; aṣ-ṣaḥafiyyata |
| Genitive | صُحُفِيٍّ; صَحَفِيٍّ ṣuḥufiyyin; ṣaḥafiyyin |
الصُّحُفِيِّ; الصَّحَفِيِّ aṣ-ṣuḥufiyyi; aṣ-ṣaḥafiyyi |
صُحُفِيَّةٍ; صَحَفِيَّةٍ ṣuḥufiyyatin; ṣaḥafiyyatin |
الصُّحُفِيَّةِ; الصَّحَفِيَّةِ aṣ-ṣuḥufiyyati; aṣ-ṣaḥafiyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | صُحُفِيَّيْن; صَحَفِيَّيْن ṣuḥufiyyayn; ṣaḥafiyyayn |
الصُّحُفِيَّيْن; الصَّحَفِيَّيْن aṣ-ṣuḥufiyyayn; aṣ-ṣaḥafiyyayn |
صُحُفِيَّتَيْن; صَحَفِيَّتَيْن ṣuḥufiyyatayn; ṣaḥafiyyatayn |
الصُّحُفِيَّتَيْن; الصَّحَفِيَّتَيْن aṣ-ṣuḥufiyyatayn; aṣ-ṣaḥafiyyatayn |
| Nominative | صُحُفِيَّانِ; صَحَفِيَّانِ ṣuḥufiyyāni; ṣaḥafiyyāni |
الصُّحُفِيَّانِ; الصَّحَفِيَّانِ aṣ-ṣuḥufiyyāni; aṣ-ṣaḥafiyyāni |
صُحُفِيَّتَانِ; صَحَفِيَّتَانِ ṣuḥufiyyatāni; ṣaḥafiyyatāni |
الصُّحُفِيَّتَانِ; الصَّحَفِيَّتَانِ aṣ-ṣuḥufiyyatāni; aṣ-ṣaḥafiyyatāni |
| Accusative | صُحُفِيَّيْنِ; صَحَفِيَّيْنِ ṣuḥufiyyayni; ṣaḥafiyyayni |
الصُّحُفِيَّيْنِ; الصَّحَفِيَّيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyayni; aṣ-ṣaḥafiyyayni |
صُحُفِيَّتَيْنِ; صَحَفِيَّتَيْنِ ṣuḥufiyyatayni; ṣaḥafiyyatayni |
الصُّحُفِيَّتَيْنِ; الصَّحَفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyatayni; aṣ-ṣaḥafiyyatayni |
| Genitive | صُحُفِيَّيْنِ; صَحَفِيَّيْنِ ṣuḥufiyyayni; ṣaḥafiyyayni |
الصُّحُفِيَّيْنِ; الصَّحَفِيَّيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyayni; aṣ-ṣaḥafiyyayni |
صُحُفِيَّتَيْنِ; صَحَفِيَّتَيْنِ ṣuḥufiyyatayni; ṣaḥafiyyatayni |
الصُّحُفِيَّتَيْنِ; الصَّحَفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyatayni; aṣ-ṣaḥafiyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | صُحُفِيِّين; صَحَفِيِّين ṣuḥufiyyīn; ṣaḥafiyyīn |
الصُّحُفِيِّين; الصَّحَفِيِّين aṣ-ṣuḥufiyyīn; aṣ-ṣaḥafiyyīn |
صُحُفِيَّات; صَحَفِيَّات ṣuḥufiyyāt; ṣaḥafiyyāt |
الصُّحُفِيَّات; الصَّحَفِيَّات aṣ-ṣuḥufiyyāt; aṣ-ṣaḥafiyyāt |
| Nominative | صُحُفِيُّونَ; صَحَفِيُّونَ ṣuḥufiyyūna; ṣaḥafiyyūna |
الصُّحُفِيُّونَ; الصَّحَفِيُّونَ aṣ-ṣuḥufiyyūna; aṣ-ṣaḥafiyyūna |
صُحُفِيَّاتٌ; صَحَفِيَّاتٌ ṣuḥufiyyātun; ṣaḥafiyyātun |
الصُّحُفِيَّاتُ; الصَّحَفِيَّاتُ aṣ-ṣuḥufiyyātu; aṣ-ṣaḥafiyyātu |
| Accusative | صُحُفِيِّينَ; صَحَفِيِّينَ ṣuḥufiyyīna; ṣaḥafiyyīna |
الصُّحُفِيِّينَ; الصَّحَفِيِّينَ aṣ-ṣuḥufiyyīna; aṣ-ṣaḥafiyyīna |
صُحُفِيَّاتٍ; صَحَفِيَّاتٍ ṣuḥufiyyātin; ṣaḥafiyyātin |
الصُّحُفِيَّاتِ; الصَّحَفِيَّاتِ aṣ-ṣuḥufiyyāti; aṣ-ṣaḥafiyyāti |
| Genitive | صُحُفِيِّينَ; صَحَفِيِّينَ ṣuḥufiyyīna; ṣaḥafiyyīna |
الصُّحُفِيِّينَ; الصَّحَفِيِّينَ aṣ-ṣuḥufiyyīna; aṣ-ṣaḥafiyyīna |
صُحُفِيَّاتٍ; صَحَفِيَّاتٍ ṣuḥufiyyātin; ṣaḥafiyyātin |
الصُّحُفِيَّاتِ; الصَّحَفِيَّاتِ aṣ-ṣuḥufiyyāti; aṣ-ṣaḥafiyyāti |
Etymology 2
Relative noun (nisba) composed of صُحُف (ṣuḥuf, “newspapers”) + ـِيّ (-iyy) and relative noun (nisba) composed of صَحِيفَة (ṣaḥīfa, “newspaper”) + ـِيّ (-iyy).
Noun
صُحُفِيّ or صَحَفِيّ • (ṣuḥufiyy or ṣaḥafiyy) m (plural صُحُفِيُّون (ṣuḥufiyyūn) or صَحَفِيُّونَ (ṣaḥafiyyūna), feminine صُحُفِيَّة (ṣuḥufiyya) or صَحَفِيَّة (ṣaḥafiyya))
- journalist
- Synonym: صِحَافِيّ (ṣiḥāfiyy)
Declension
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | صُحُفِي; صَحَفِي ṣuḥufī; ṣaḥafī |
الصُّحُفِي; الصَّحَفِي aṣ-ṣuḥufī; aṣ-ṣaḥafī |
صُحُفِي; صَحَفِي ṣuḥufī; ṣaḥafī |
صُحُفِيَّة; صَحَفِيَّة ṣuḥufiyya; ṣaḥafiyya |
الصُّحُفِيَّة; الصَّحَفِيَّة aṣ-ṣuḥufiyya; aṣ-ṣaḥafiyya |
صُحُفِيَّة; صَحَفِيَّة ṣuḥufiyyat; ṣaḥafiyyat |
| Nominative | صُحُفِيٌّ; صَحَفِيٌّ ṣuḥufiyyun; ṣaḥafiyyun |
الصُّحُفِيُّ; الصَّحَفِيُّ aṣ-ṣuḥufiyyu; aṣ-ṣaḥafiyyu |
صُحُفِيُّ; صَحَفِيُّ ṣuḥufiyyu; ṣaḥafiyyu |
صُحُفِيَّةٌ; صَحَفِيَّةٌ ṣuḥufiyyatun; ṣaḥafiyyatun |
الصُّحُفِيَّةُ; الصَّحَفِيَّةُ aṣ-ṣuḥufiyyatu; aṣ-ṣaḥafiyyatu |
صُحُفِيَّةُ; صَحَفِيَّةُ ṣuḥufiyyatu; ṣaḥafiyyatu |
| Accusative | صُحُفِيًّا; صَحَفِيًّا ṣuḥufiyyan; ṣaḥafiyyan |
الصُّحُفِيَّ; الصَّحَفِيَّ aṣ-ṣuḥufiyya; aṣ-ṣaḥafiyya |
صُحُفِيَّ; صَحَفِيَّ ṣuḥufiyya; ṣaḥafiyya |
صُحُفِيَّةً; صَحَفِيَّةً ṣuḥufiyyatan; ṣaḥafiyyatan |
الصُّحُفِيَّةَ; الصَّحَفِيَّةَ aṣ-ṣuḥufiyyata; aṣ-ṣaḥafiyyata |
صُحُفِيَّةَ; صَحَفِيَّةَ ṣuḥufiyyata; ṣaḥafiyyata |
| Genitive | صُحُفِيٍّ; صَحَفِيٍّ ṣuḥufiyyin; ṣaḥafiyyin |
الصُّحُفِيِّ; الصَّحَفِيِّ aṣ-ṣuḥufiyyi; aṣ-ṣaḥafiyyi |
صُحُفِيِّ; صَحَفِيِّ ṣuḥufiyyi; ṣaḥafiyyi |
صُحُفِيَّةٍ; صَحَفِيَّةٍ ṣuḥufiyyatin; ṣaḥafiyyatin |
الصُّحُفِيَّةِ; الصَّحَفِيَّةِ aṣ-ṣuḥufiyyati; aṣ-ṣaḥafiyyati |
صُحُفِيَّةِ; صَحَفِيَّةِ ṣuḥufiyyati; ṣaḥafiyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | صُحُفِيَّيْن; صَحَفِيَّيْن ṣuḥufiyyayn; ṣaḥafiyyayn |
الصُّحُفِيَّيْن; الصَّحَفِيَّيْن aṣ-ṣuḥufiyyayn; aṣ-ṣaḥafiyyayn |
صُحُفِيَّيْ; صَحَفِيَّيْ ṣuḥufiyyay; ṣaḥafiyyay |
صُحُفِيَّتَيْن; صَحَفِيَّتَيْن ṣuḥufiyyatayn; ṣaḥafiyyatayn |
الصُّحُفِيَّتَيْن; الصَّحَفِيَّتَيْن aṣ-ṣuḥufiyyatayn; aṣ-ṣaḥafiyyatayn |
صُحُفِيَّتَيْ; صَحَفِيَّتَيْ ṣuḥufiyyatay; ṣaḥafiyyatay |
| Nominative | صُحُفِيَّانِ; صَحَفِيَّانِ ṣuḥufiyyāni; ṣaḥafiyyāni |
الصُّحُفِيَّانِ; الصَّحَفِيَّانِ aṣ-ṣuḥufiyyāni; aṣ-ṣaḥafiyyāni |
صُحُفِيَّا; صَحَفِيَّا ṣuḥufiyyā; ṣaḥafiyyā |
صُحُفِيَّتَانِ; صَحَفِيَّتَانِ ṣuḥufiyyatāni; ṣaḥafiyyatāni |
الصُّحُفِيَّتَانِ; الصَّحَفِيَّتَانِ aṣ-ṣuḥufiyyatāni; aṣ-ṣaḥafiyyatāni |
صُحُفِيَّتَا; صَحَفِيَّتَا ṣuḥufiyyatā; ṣaḥafiyyatā |
| Accusative | صُحُفِيَّيْنِ; صَحَفِيَّيْنِ ṣuḥufiyyayni; ṣaḥafiyyayni |
الصُّحُفِيَّيْنِ; الصَّحَفِيَّيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyayni; aṣ-ṣaḥafiyyayni |
صُحُفِيَّيْ; صَحَفِيَّيْ ṣuḥufiyyay; ṣaḥafiyyay |
صُحُفِيَّتَيْنِ; صَحَفِيَّتَيْنِ ṣuḥufiyyatayni; ṣaḥafiyyatayni |
الصُّحُفِيَّتَيْنِ; الصَّحَفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyatayni; aṣ-ṣaḥafiyyatayni |
صُحُفِيَّتَيْ; صَحَفِيَّتَيْ ṣuḥufiyyatay; ṣaḥafiyyatay |
| Genitive | صُحُفِيَّيْنِ; صَحَفِيَّيْنِ ṣuḥufiyyayni; ṣaḥafiyyayni |
الصُّحُفِيَّيْنِ; الصَّحَفِيَّيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyayni; aṣ-ṣaḥafiyyayni |
صُحُفِيَّيْ; صَحَفِيَّيْ ṣuḥufiyyay; ṣaḥafiyyay |
صُحُفِيَّتَيْنِ; صَحَفِيَّتَيْنِ ṣuḥufiyyatayni; ṣaḥafiyyatayni |
الصُّحُفِيَّتَيْنِ; الصَّحَفِيَّتَيْنِ aṣ-ṣuḥufiyyatayni; aṣ-ṣaḥafiyyatayni |
صُحُفِيَّتَيْ; صَحَفِيَّتَيْ ṣuḥufiyyatay; ṣaḥafiyyatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | صُحُفِيِّين; صَحَفِيِّين ṣuḥufiyyīn; ṣaḥafiyyīn |
الصُّحُفِيِّين; الصَّحَفِيِّين aṣ-ṣuḥufiyyīn; aṣ-ṣaḥafiyyīn |
صُحُفِيِّي; صَحَفِيِّي ṣuḥufiyyī; ṣaḥafiyyī |
صُحُفِيَّات; صَحَفِيَّات ṣuḥufiyyāt; ṣaḥafiyyāt |
الصُّحُفِيَّات; الصَّحَفِيَّات aṣ-ṣuḥufiyyāt; aṣ-ṣaḥafiyyāt |
صُحُفِيَّات; صَحَفِيَّات ṣuḥufiyyāt; ṣaḥafiyyāt |
| Nominative | صُحُفِيُّونَ; صَحَفِيُّونَ ṣuḥufiyyūna; ṣaḥafiyyūna |
الصُّحُفِيُّونَ; الصَّحَفِيُّونَ aṣ-ṣuḥufiyyūna; aṣ-ṣaḥafiyyūna |
صُحُفِيُّو; صَحَفِيُّو ṣuḥufiyyū; ṣaḥafiyyū |
صُحُفِيَّاتٌ; صَحَفِيَّاتٌ ṣuḥufiyyātun; ṣaḥafiyyātun |
الصُّحُفِيَّاتُ; الصَّحَفِيَّاتُ aṣ-ṣuḥufiyyātu; aṣ-ṣaḥafiyyātu |
صُحُفِيَّاتُ; صَحَفِيَّاتُ ṣuḥufiyyātu; ṣaḥafiyyātu |
| Accusative | صُحُفِيِّينَ; صَحَفِيِّينَ ṣuḥufiyyīna; ṣaḥafiyyīna |
الصُّحُفِيِّينَ; الصَّحَفِيِّينَ aṣ-ṣuḥufiyyīna; aṣ-ṣaḥafiyyīna |
صُحُفِيِّي; صَحَفِيِّي ṣuḥufiyyī; ṣaḥafiyyī |
صُحُفِيَّاتٍ; صَحَفِيَّاتٍ ṣuḥufiyyātin; ṣaḥafiyyātin |
الصُّحُفِيَّاتِ; الصَّحَفِيَّاتِ aṣ-ṣuḥufiyyāti; aṣ-ṣaḥafiyyāti |
صُحُفِيَّاتِ; صَحَفِيَّاتِ ṣuḥufiyyāti; ṣaḥafiyyāti |
| Genitive | صُحُفِيِّينَ; صَحَفِيِّينَ ṣuḥufiyyīna; ṣaḥafiyyīna |
الصُّحُفِيِّينَ; الصَّحَفِيِّينَ aṣ-ṣuḥufiyyīna; aṣ-ṣaḥafiyyīna |
صُحُفِيِّي; صَحَفِيِّي ṣuḥufiyyī; ṣaḥafiyyī |
صُحُفِيَّاتٍ; صَحَفِيَّاتٍ ṣuḥufiyyātin; ṣaḥafiyyātin |
الصُّحُفِيَّاتِ; الصَّحَفِيَّاتِ aṣ-ṣuḥufiyyāti; aṣ-ṣaḥafiyyāti |
صُحُفِيَّاتِ; صَحَفِيَّاتِ ṣuḥufiyyāti; ṣaḥafiyyāti |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.