ניצח

Hebrew
Root
נ־צ־ח (n-ṣ-ḥ)

Alternative forms

Verb

ניצח / נִצֵּחַ • (nitséakh) third-singular masculine past (pi'el construction)

  1. (intransitive) To win (in a game, an election, or the like).
    המפלגה שלהן ניצחה בבחירות. ― hamiflagá shelahén nits'khá bab'khirót. ― Their (feminine plural) party won the elections.
  2. (transitive) To beat (someone), to defeat (someone) (in a game, an election, or the like).
    הוא ניצח אותי 6–3. ― hu nitséakh oti 6–3. ― He beat me 6–3.
  3. (נִצַּח, nitsákh) Alternative form of ניצח (nitséakh)

Conjugation
Conjugation of ניצח / נִצֵּחַ (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לְנַצֵּחַ
  • action noun: ניצוח / נִצּוּחַ
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first ניצחתי / נִצַּחְתִּיניצחנו / נִצַּחְנוּ
second ניצחת / נִצַּחְתָּניצחת / נִצַּחְתְּניצחתם / נִצַּחְתֶּםניצחתן / נִצַּחְתֶּן
third ניצח / נִצֵּחַניצחה / נִצְּחָהניצחו / נִצְּחוּ
present מְנַצֵּחַמְנַצַּחַתמְנַצְּחִיםמְנַצְּחוֹת
future first אֲנַצֵּחַנְנַצֵּחַ
second תְּנַצֵּחַתְּנַצְּחִיתְּנַצְּחוּתְּנַצַּחְנָה1
third יְנַצֵּחַתְּנַצֵּחַיְנַצְּחוּתְּנַצַּחְנָה1
imperative נַצֵּחַנַצְּחִינַצְּחוּנַצַּחְנָה1
notes
  1. Rare in Modern Hebrew.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.