քուռաթ

Armenian

Alternative forms

  • քուռութ (kʻuṙutʻ) Svedia

Etymology

Learned borrowing from Middle Armenian քուռաթ (kʻuṙatʻ).

Pronunciation

Noun

քուռաթ • (kʻuṙatʻ)

  1. leek, Allium ampeloprasum (syn. Allium porrum[1])

Declension

Synonyms

References

  1. Ġazaryan, Ṙ. S. (1981) “քուռաթ”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 1010, page 81a

Middle Armenian

Alternative forms

  • քուռիաթ (kʻuṙiatʻ)
  • քուռութ (kʻuṙutʻ)
  • քուռուս (kʻuṙus)

Etymology

Borrowing from Arabic كُرَّاث (kurrāṯ).[1][2][3][4]

Noun

քուռաթ • (kʻuṙatʻ) (genitive singular քուռաթի or քուռթի)

  1. leek, Allium ampeloprasum (syn. Allium porrum[5])

Synonyms

  • փռասա (pʻṙasa)

Descendants

  • Armenian: քուռաթ (kʻuṙatʻ)

Descendants

  • Armenian:
    Literary: քուռաթ (kʻuṙatʻ)
    Dialectal: քուռութ (kʻuṙutʻ) Svedia

References

  1. Lagarde, Paul de (1877) Armenische Studien (in German), Göttingen: Dieterich, § 2380, page 160
  2. Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 279
  3. Hübschmann, Heinrich (1892) “Die semitischen Lehnwörter im Altarmenischen”, in Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (in German), volume 46, page 267
  4. Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “քուռաթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 594a
  5. Ġazaryan, Ṙ. S., Avetisyan, H. M. (2009) “քուռաթ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 816a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.