աշխատանք

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian աշխատանք (ašxatankʻ).

Pronunciation

Noun

աշխատանք • (ašxatankʻ)

  1. work, labor
    Synonym: գործ (gorc)
    աշխատանք անելašxatankʻ anelto do work
    աշխտանքի անցնելašxtankʻi ancʻnelto set/go to work
  2. work, operation, functioning
    ես այս սարքի աշխատանքի սկզբունքը չեմ հասկանումes ays sarkʻi ašxatankʻi skzbunkʻə čʻem haskanumI don’t understand how this device functions
  3. result of work
    մեր ամբողջ աշխատանքը ջուրն ընկավmer amboġǰ ašxatankʻə ǰurn ənkavall our efforts went to waste
  4. job, employment, occupation
    աշխատանքի ընդունվելašxatankʻi əndunvelto get a job
    աշխատանքից ուշանալašxatankʻicʻ ušanalto be late from work
    աշխատանքի տեղašxatankʻi teġplace of work/employment
  5. work; (scientific) paper
    սա Դա Վինչիի լավագույն աշխատանքներից էsa Da Vinčʻii lavaguyn ašxatankʻnericʻ ēthis is one of the best works by Da Vinci

Declension

Derived terms

Old Armenian

Etymology

From աշխատեմ (ašxatem) + -անք (-ankʻ).

Noun

աշխատանք • (ašxatankʻ) pl

  1. fatigue, trouble, labour, care, endeavour, effort
  2. work, business
  3. exercise
  4. fabrication

Declension

Synonyms

  • աշխատութիւն (ašxatutʻiwn)

Descendants

  • Armenian: աշխատանք (ašxatankʻ) (learned)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “աշխատանք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “աշխատանք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.