шорпа
Kumyk
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | шорпа (şorpa) | шорпалар (şorpalar) |
| accusative | шорпаны (şorpanı) | шорпаланы (şorpalanı) |
| dative | шорпагъа (şorpağa) | шорпалагъа (şorpalağa) |
| locative | шорпада (şorpada) | шорпаларда (şorpalarda) |
| ablative | шорпадан (şorpadan) | шорпалардан (şorpalardan) |
| genitive | шорпаны (şorpanı) | шорпаланы (şorpalanı) |
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | шорпаым (şorpaım) | шорпаларым (şorpalarım) |
| accusative | шорпаымны (şorpaımnı) | шорпаларымны (şorpalarımnı) |
| dative | шорпаымгъа (şorpaımğa) | шорпаларыма (şorpalarıma) |
| locative | шорпаымда (şorpaımda) | шорпаларымда (şorpalarımda) |
| ablative | шорпаымдан (şorpaımdan) | шорпаларымдан (şorpalarımdan) |
| genitive | шорпаымны (şorpaımnı) | шорпаларымны (şorpalarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | шорпаыбыз (şorpaıbız) | шорпаларыбыз (şorpalarıbız) |
| accusative | шорпаыбызны (şorpaıbıznı) | шорпаларыбызны (şorpalarıbıznı) |
| dative | шорпаыбызгъа (şorpaıbızğa) | шорпаларыбызгъа (şorpalarıbızğa) |
| locative | шорпаыбызда (şorpaıbızda) | шорпаларыбызда (şorpalarıbızda) |
| ablative | шорпаыбыздан (şorpaıbızdan) | шорпаларыбыздан (şorpalarıbızdan) |
| genitive | шорпаыбызны (şorpaıbıznı) | шорпаларыбызны (şorpalarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | шорпаынгъ (şorpaınğ) | шорпаларынгъ (şorpalarınğ) |
| accusative | шорпаынгъны (şorpaınğnı) | шорпаларынгъны (şorpalarınğnı) |
| dative | шорпаынгъа (şorpaınğa) | шорпаларынгъа (şorpalarınğa) |
| locative | шорпаынгъда (şorpaınğda) | шорпаларынгъда (şorpalarınğda) |
| ablative | шорпаынгъдан (şorpaınğdan) | шорпаларынгъдан (şorpalarınğdan) |
| genitive | шорпаынгъны (şorpaınğnı) | шорпаларынгъны (şorpalarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | шорпаыгъыз (şorpaığız) | шорпаларыгъыз (şorpalarığız) |
| accusative | шорпаыгъызны (şorpaığıznı) | шорпаларыгъызны (şorpalarığıznı) |
| dative | шорпаыгъызгъа (şorpaığızğa) | шорпаларыгъызгъа (şorpalarığızğa) |
| locative | шорпаыгъызда (şorpaığızda) | шорпаларыгъызда (şorpalarığızda) |
| ablative | шорпаыгъыздан (şorpaığızdan) | шорпаларыбыздан (şorpalarıbızdan) |
| genitive | шорпаыгъызны (şorpaığıznı) | шорпаларыгъызны (şorpalarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | шорпаы (şorpaı) | шорпалары (şorpaları) |
| accusative | шорпаын (şorpaın) | шорпаларын (şorpaların) |
| dative | шорпаына (şorpaına) | шорпаларына (şorpalarına) |
| locative | шорпаында (şorpaında) | шорпаларында (şorpalarında) |
| ablative | шорпаындан (şorpaından) | шорпаларындан (şorpalarından) |
| genitive | шорпаыны (şorpaını) | шорпаларыны (şorpalarını) |
Further reading
- Бамматов Б.Г., editor (2013), “шорпа”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.