слӧн

Komi-Zyrian
Слӧн.

Etymology

Borrowed from Russian слон (slon).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈslɘn/, [ˈsɫɘn]
  • Hyphenation: слӧн

Noun

слӧн • (slön)

  1. elephant
    • 1963, Korney Chukovsky, translated by Y. Samarin, Телефон [The Telephone], page 3:
      Телефон менам зилькнитіс тӧн:
      — Коді сёрнитӧ?
      — Слӧн.
      Ťeľefon menam źiľkńitis tön:
      — Kodi śorńitö?
      — Slön.
      Yesterday, my telephone buzzed:
      — Who is speaking?
      — The elephant.

Declension
Declension of слӧн (stem: слӧн-)
singular plural
nominative слӧн (slön) слӧнъяс (slönjas)
accusative I* слӧн (slön) слӧнъяс (slönjas)
II* слӧнӧс (slönös) слӧнъясӧс (slönjasös)
instrumental слӧнӧн (slönön) слӧнъясӧн (slönjasön)
comitative слӧнкӧд (slönköd) слӧнъяскӧд (slönjasköd)
caritive слӧнтӧг (slöntög) слӧнъястӧг (slönjastög)
consecutive слӧнла (slönla) слӧнъясла (slönjasla)
genitive слӧнлӧн (slönlön) слӧнъяслӧн (slönjaslön)
ablative слӧнлысь (slönlyś) слӧнъяслысь (slönjaslyś)
dative слӧнлы (slönly) слӧнъяслы (slönjasly)
inessive слӧнын (slönyn) слӧнъясын (slönjasyn)
elative слӧнысь (slönyś) слӧнъясысь (slönjasyś)
illative слӧнӧ (slönö) слӧнъясӧ (slönjasö)
egressive слӧнсянь (slönśań) слӧнъяссянь (slönjasśań)
approximative слӧнлань (slönlań) слӧнъяслань (slönjaslań)
terminative слӧнӧдз (slönödź) слӧнъясӧдз (slönjasödź)
prolative I слӧнӧд (slönöd) слӧнъясӧд (slönjasöd)
II слӧнті (slönti) слӧнъясті (slönjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of слӧн
First person singular
singular plural
nominative слӧнӧй (slönöj) слӧнъясӧй (slönjasöj)
accusative I* слӧнӧй (slönöj) слӧнъясӧй (slönjasöj)
II* слӧнӧс (slönös) слӧнъясӧс (slönjasös)
instrumental слӧннам (slönnam) слӧнъяснам (slönjasnam)
comitative слӧнӧйкӧд (slönöjköd) слӧнъясӧйкӧд (slönjasöjköd)
caritive слӧнтӧгым (slöntögym) слӧнъястӧгым (slönjastögym)
consecutive слӧнӧйла (slönöjla) слӧнъясӧйла (slönjasöjla)
genitive слӧнӧйлӧн (slönöjlön) слӧнъясӧйлӧн (slönjasöjlön)
ablative слӧнӧйлысь (slönöjlyś) слӧнъясӧйлысь (slönjasöjlyś)
dative слӧнӧйлы (slönöjly) слӧнъясӧйлы (slönjasöjly)
inessive слӧнам (slönam) слӧнъясам (slönjasam)
elative слӧнсьым (slönśym) слӧнъяссьым (slönjasśym)
illative слӧнам (slönam) слӧнъясам (slönjasam)
egressive слӧнсяньым (slönśańym) слӧнъяссяньым (slönjasśańym)
approximative слӧнланьым (slönlańym) слӧнъясланьым (slönjaslańym)
terminative слӧнӧдзым (slönödźym) слӧнъясӧдзым (slönjasödźym)
prolative I слӧнӧдым (slönödym) слӧнъясӧдым (slönjasödym)
II слӧнтіым (slöntiym) слӧнъястіым (slönjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative слӧныд (slönyd) слӧнъясыд (slönjasyd)
accusative I* слӧныд (slönyd) слӧнъясыд (slönjasyd)
II* слӧнтӧ (slöntö) слӧнъястӧ (slönjastö)
instrumental слӧннад (slönnad) слӧнъяснад (slönjasnad)
comitative слӧныдкӧд (slönydköd) слӧнъясыдкӧд (slönjasydköd)
caritive слӧнтӧгыд (slöntögyd) слӧнъястӧгыд (slönjastögyd)
consecutive слӧныдла (slönydla) слӧнъясыдла (slönjasydla)
genitive слӧныдлӧн (slönydlön) слӧнъясыдлӧн (slönjasydlön)
ablative слӧныдлысь (slönydlyś) слӧнъясыдлысь (slönjasydlyś)
dative слӧныдлы (slönydly) слӧнъясыдлы (slönjasydly)
inessive слӧнад (slönad) слӧнъясад (slönjasad)
elative слӧнсьыд (slönśyd) слӧнъяссьыд (slönjasśyd)
illative слӧнад (slönad) слӧнъясад (slönjasad)
egressive слӧнсяньыд (slönśańyd) слӧнъяссяньыд (slönjasśańyd)
approximative слӧнланьыд (slönlańyd) слӧнъясланьыд (slönjaslańyd)
terminative слӧнӧдзыд (slönödźyd) слӧнъясӧдзыд (slönjasödźyd)
prolative I слӧнӧдыд (slönödyd) слӧнъясӧдыд (slönjasödyd)
II слӧнтіыд (slöntiyd) слӧнъястіыд (slönjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative слӧныс (slönys) слӧнъясыс (slönjasys)
accusative I* слӧныс (slönys) слӧнъясыс (slönjasys)
II* слӧнсӧ (slönsö) слӧнъяссӧ (slönjassö)
instrumental слӧннас (slönnas) слӧнъяснас (slönjasnas)
comitative слӧныскӧд (slönysköd) слӧнъясыскӧд (slönjasysköd)
caritive слӧнтӧгыс (slöntögys) слӧнъястӧгыс (slönjastögys)
consecutive слӧнысла (slönysla) слӧнъясысла (slönjasysla)
genitive слӧныслӧн (slönyslön) слӧнъясыслӧн (slönjasyslön)
ablative слӧныслысь (slönyslyś) слӧнъясыслысь (slönjasyslyś)
dative слӧныслы (slönysly) слӧнъясыслы (slönjasysly)
inessive слӧнас (slönas) слӧнъясас (slönjasas)
elative слӧнсьыс (slönśys) слӧнъяссьыс (slönjasśys)
illative слӧнас (slönas) слӧнъясас (slönjasas)
egressive слӧнсяньыс (slönśańys) слӧнъяссяньыс (slönjasśańys)
approximative слӧнланьыс (slönlańys) слӧнъясланьыс (slönjaslańys)
terminative слӧнӧдзыс (slönödźys) слӧнъясӧдзыс (slönjasödźys)
prolative I слӧнӧдыс (slönödys) слӧнъясӧдыс (slönjasödys)
II слӧнтіыс (slöntiys) слӧнъястіыс (slönjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative слӧнным (slönnym) слӧнъясным (slönjasnym)
accusative I* слӧнным (slönnym) слӧнъясным (slönjasnym)
II* слӧннымӧ (slönnymö) слӧнъяснымӧ (slönjasnymö)
instrumental слӧннаным (slönnanym) слӧнъяснаным (slönjasnanym)
comitative слӧннымкӧд (slönnymköd) слӧнъяснымкӧд (slönjasnymköd)
caritive слӧнтӧгным (slöntögnym) слӧнъястӧгным (slönjastögnym)
consecutive слӧннымла (slönnymla) слӧнъяснымла (slönjasnymla)
genitive слӧннымлӧн (slönnymlön) слӧнъяснымлӧн (slönjasnymlön)
ablative слӧннымлысь (slönnymlyś) слӧнъяснымлысь (slönjasnymlyś)
dative слӧннымлы (slönnymly) слӧнъяснымлы (slönjasnymly)
inessive слӧнаным (slönanym) слӧнъясаным (slönjasanym)
elative слӧнсьыным (slönśynym) слӧнъяссьыным (slönjasśynym)
illative слӧнаным (slönanym) слӧнъясаным (slönjasanym)
egressive слӧнсяньным (slönśańnym) слӧнъяссяньным (slönjasśańnym)
approximative слӧнланьным (slönlańnym) слӧнъясланьным (slönjaslańnym)
terminative слӧнӧдзным (slönödźnym) слӧнъясӧдзным (slönjasödźnym)
prolative I слӧнӧдным (slönödnym) слӧнъясӧдным (slönjasödnym)
II слӧнтіным (slöntinym) слӧнъястіным (slönjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative слӧнныд (slönnyd) слӧнъясныд (slönjasnyd)
accusative I* слӧнныд (slönnyd) слӧнъясныд (slönjasnyd)
II* слӧннытӧ (slönnytö) слӧнъяснытӧ (slönjasnytö)
instrumental слӧннаныд (slönnanyd) слӧнъяснаныд (slönjasnanyd)
comitative слӧнныдкӧд (slönnydköd) слӧнъясныдкӧд (slönjasnydköd)
caritive слӧнтӧгныд (slöntögnyd) слӧнъястӧгныд (slönjastögnyd)
consecutive слӧнныдла (slönnydla) слӧнъясныдла (slönjasnydla)
genitive слӧнныдлӧн (slönnydlön) слӧнъясныдлӧн (slönjasnydlön)
ablative слӧнныдлысь (slönnydlyś) слӧнъясныдлысь (slönjasnydlyś)
dative слӧнныдлы (slönnydly) слӧнъясныдлы (slönjasnydly)
inessive слӧнаныд (slönanyd) слӧнъясаныд (slönjasanyd)
elative слӧнсьыныд (slönśynyd) слӧнъяссьыныд (slönjasśynyd)
illative слӧнаныд (slönanyd) слӧнъясаныд (slönjasanyd)
egressive слӧнсяньныд (slönśańnyd) слӧнъяссяньныд (slönjasśańnyd)
approximative слӧнланьныд (slönlańnyd) слӧнъясланьныд (slönjaslańnyd)
terminative слӧнӧдзныд (slönödźnyd) слӧнъясӧдзныд (slönjasödźnyd)
prolative I слӧнӧдныд (slönödnyd) слӧнъясӧдныд (slönjasödnyd)
II слӧнтіныд (slöntinyd) слӧнъястіныд (slönjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative слӧнныс (slönnys) слӧнъясныс (slönjasnys)
accusative I* слӧнныс (slönnys) слӧнъясныс (slönjasnys)
II* слӧннысӧ (slönnysö) слӧнъяснысӧ (slönjasnysö)
instrumental слӧннаныс (slönnanys) слӧнъяснаныс (slönjasnanys)
comitative слӧннымкӧс (slönnymkös) слӧнъяснымкӧс (slönjasnymkös)
caritive слӧнтӧгныс (slöntögnys) слӧнъястӧгныс (slönjastögnys)
consecutive слӧннысла (slönnysla) слӧнъяснысла (slönjasnysla)
genitive слӧнныслӧн (slönnyslön) слӧнъясныслӧн (slönjasnyslön)
ablative слӧнныслысь (slönnyslyś) слӧнъясныслысь (slönjasnyslyś)
dative слӧнныслы (slönnysly) слӧнъясныслы (slönjasnysly)
inessive слӧнаныс (slönanys) слӧнъясаныс (slönjasanys)
elative слӧнсьыныс (slönśynys) слӧнъяссьыныс (slönjasśynys)
illative слӧнаныс (slönanys) слӧнъясаныс (slönjasanys)
egressive слӧнсяньныс (slönśańnys) слӧнъяссяньныс (slönjasśańnys)
approximative слӧнланьныс (slönlańnys) слӧнъясланьныс (slönjaslańnys)
terminative слӧнӧдзныс (slönödźnys) слӧнъясӧдзныс (slönjasödźnys)
prolative I слӧнӧдныс (slönödnys) слӧнъясӧдныс (slönjasödnys)
II слӧнтіныс (slöntinys) слӧнъястіныс (slönjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 595
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.