мухоловка

Bulgarian

Мухоловна лента

Pronunciation

  • IPA(key): [moxoˈɫɔfkɐ]

Etymology 1

муха́ (muhá, fly) + -о- (-o-) + лов (lov, hunt) + -ка (-ka)

Noun

мухоло́вка • (muholóvka) f (relational adjective комароло́вен)

  1. flypaper, fly catcher (tool for catching flies)
    Synonym: мухомо́рка (muhomórka)
Declension

References

  • мухоловка¹”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • мухоловка (1)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Etymology 2

Жалобна мухоловка

Identical as Etymology 1, a calque of the international taxonic name Muscicapidae.

Noun

мухоло́вка • (muholóvka) f (masculine мухоло́в, relational adjective мухоло́вков)

  1. female equivalent of мухоло́в (muholóv): flycatcher (bird of family Muscicapidae)
Declension

References

  • мухоловка²”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • мухоловка (2)”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Russian

Etymology

муха́ (muxá, fly) + -о- (-o-) + лов (lov, hunt) + -ка (-ka)

Pronunciation

  • IPA(key): [mʊxɐˈɫofkə]

Noun

мухоло́вка • (muxolóvka) f anim or f inan (genitive мухоло́вки, nominative plural мухоло́вки, genitive plural мухоло́вок)

  1. flytrap, flypaper
  2. Venus flytrap, sundew
  3. flycatcher (muscicapid)
  4. centipede of the taxonomic order Scutigeromorpha

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.