могилизация
Russian
Etymology
Blend of моги́ла (mogíla, “grave”) + мобилиза́ция (mobilizácija, “mobilization”), as if from моги́ла (mogíla, “grave”) + -иза́ция (-izácija, “-ization”).
Pronunciation
- IPA(key): [məɡʲɪlʲɪˈzat͡sɨjə]
Noun
могилиза́ция • (mogilizácija) f inan (genitive могилиза́ции, nominative plural могилиза́ции, genitive plural могилиза́ций)
- (slang, informal, neologism, derogatory, military, sometimes humorous) A mogilization, ostensibly precipitating mass casualties; mobilization to the grave.
- Я против могилизации молодых парней, оказавшихся на этом фронте отнюдь не в качестве добровольцев. Я полагаю, что многих из них будут судить за отказ от участия в призыве. Пусть игнорируют, пусть сидят дома!
- Ja protiv mogilizacii molodyx parnej, okazavšixsja na etom fronte otnjudʹ ne v kačestve dobrovolʹcev. Ja polagaju, što mnogix iz nix budut suditʹ za otkaz ot učastija v prizyve. Pustʹ ignorirujut, pustʹ sidjat doma!
- I am against mogilizing our young men who are not on this front as volunteers. I believe many of them will be tried for refusing to participate in the draft. Let them ignore that one, let them sit at home! - «Я против могилизации!» ("I am against mogilization!"), lenta.ru, 2015
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | могилиза́ция mogilizácija |
могилиза́ции mogilizácii |
| genitive | могилиза́ции mogilizácii |
могилиза́ций mogilizácij |
| dative | могилиза́ции mogilizácii |
могилиза́циям mogilizácijam |
| accusative | могилиза́цию mogilizáciju |
могилиза́ции mogilizácii |
| instrumental | могилиза́цией, могилиза́циею mogilizácijej, mogilizácijeju |
могилиза́циями mogilizácijami |
| prepositional | могилиза́ции mogilizácii |
могилиза́циях mogilizácijax |
Coordinate terms
- мо́бик (móbik, “a poorly-trained Russian conscript soldier”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.