младой
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic младъ (mladŭ), from Proto-Slavic *moldъ (“young”). Doublet of молодо́й (molodój).
Pronunciation
- IPA(key): [mɫɐˈdoj]
Audio (file)
Adjective
младо́й • (mladój) (comparative (по)мла́дше)
- (archaic, poetic) young, youthful, new
- 1982, “Песня о снежинке”, in L. Debenev (lyrics), Чародеи [Enchanters, Sorcerers, Magicians], performed by O. Rozhdestvenskaya:
- Когда в дом входит год младой,
А старый уходит вдаль,
Снежинку хрупкую спрячь в ладонь,
Желание загадай.- Kogda v dom vxodit god mladoj,
A staryj uxodit vdalʹ,
Snežinku xrupkuju sprjačʹ v ladonʹ,
Želanije zagadaj. - When the new year enters your home,
And the old year goes far away,
Hide a fragile snowflake in your hand,
Make a wish.
- Kogda v dom vxodit god mladoj,
Declension
Declension of младо́й (no short forms)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | младо́й mladój |
младо́е mladóje |
млада́я mladája |
млады́е mladýje | |
| genitive | младо́го mladóvo |
младо́й mladój |
млады́х mladýx | ||
| dative | младо́му mladómu |
младо́й mladój |
млады́м mladým | ||
| accusative | animate | младо́го mladóvo |
младо́е mladóje |
младу́ю mladúju |
млады́х mladýx |
| inanimate | младо́й mladój |
млады́е mladýje | |||
| instrumental | млады́м mladým |
младо́й, младо́ю mladój, mladóju |
млады́ми mladými | ||
| prepositional | младо́м mladóm |
младо́й mladój |
млады́х mladýx | ||
Derived terms
- мла́дость (mládostʹ)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.