крепость

Inherited from Old East Slavic крѣпость (krěpostĭ, “strength”), from Proto-Slavic *krěpostь, from *krěpъ (“strong”) + *-ostь.

Senses related to fortification attested since 16th-17th centuries.

Possibly influenced by German Festung (“fortress”).

• IPA^(key): [ˈkrʲepəsʲtʲ]

• Audio

  (file)

кре́пость • (krépostʹ) f inan (genitive кре́пости, nominative plural кре́пости, genitive plural кре́постей)

1. strength, stoutness
2. firmness, body, hardness
3. hardiness, fastness, tenacity
4. heartiness

кре́пость • (krépostʹ) f inan (genitive кре́пости, nominative plural кре́пости, genitive plural крепосте́й, relational adjective крепостно́й, diminutive крепостца́)

1. stronghold, fortress, citadel, bastion, presidio
   • 1836, Александр Пушкин, “Глава III. Крепость”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:

     «Я слышал, — сказал я довольно некстати, — что на вашу крепость собираются напасть башкирцы».

     «Ja slyšal, — skazal ja dovolʹno nekstati, — što na vašu krepostʹ sobirajutsja napastʹ baškircy».

     "I have heard," I said, somewhat inopportunely, "it is apprehended that the Bashkirs purpose attacking your fortress."

2. (law) deed