заден
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzadɛn]
Audio (file)
Adjective
за́ден • (záden)
- back, rear, behind, posterior
- Antonym: пре́ден (préden)
- backward
- за́ден ход ― záden hod ― going in reverse
- (figuratively) covert, deceptive, underhanded, ulterior
- 1962, Камен Калчев, Семейството на тъкачите:
- Преди всичко този лекар е съвсем благороден човек. Никакви задни мисли няма, както ти си въобразяваш.
- Predi vsičko tozi lekar e sǎvsem blagoroden čovek. Nikakvi zadni misli njama, kakto ti si vǎobrazjavaš.
- Above all, this doctor is an entirely noble person. He has no such ulterior thoughts as you imagine them.
Declension
Positive forms of за́ден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | за́ден záden |
за́дна zádna |
за́дно zádno |
за́дни zádni |
definite (subject form) |
за́дният zádnijat |
за́дната zádnata |
за́дното zádnoto |
за́дните zádnite |
definite (object form) |
за́дния zádnija |
Comparative forms of за́ден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | по́-за́ден pó-záden |
по́-за́дна pó-zádna |
по́-за́дно pó-zádno |
по́-за́дни pó-zádni |
definite (subject form) |
по́-за́дният pó-zádnijat |
по́-за́дната pó-zádnata |
по́-за́дното pó-zádnoto |
по́-за́дните pó-zádnite |
definite (object form) |
по́-за́дния pó-zádnija |
Superlative forms of за́ден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | на́й-за́ден náj-záden |
на́й-за́дна náj-zádna |
на́й-за́дно náj-zádno |
на́й-за́дни náj-zádni |
definite (subject form) |
на́й-за́дният náj-zádnijat |
на́й-за́дната náj-zádnata |
на́й-за́дното náj-zádnoto |
на́й-за́дните náj-zádnite |
definite (object form) |
на́й-за́дния náj-zádnija |
Derived terms
- за́ден план (záden plan, “background”)
- за́ден ход (záden hod, “going in reverse”) (of a vehicle)
- задна предавка (zadna predavka, “reverse gear, reverse transmission”)
Related terms
References
- “заден”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “заден”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- “заден”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 242
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzadɛn]
Declension
Positive forms of заден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | заден | задна | задно | задни |
definite unspecified | задниот | задната | задното | задните |
definite proximal | задниов | заднава | задново | задниве |
definite distal | заднион | заднана | задноно | заднине |
Comparative forms of заден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | — | — | — | — |
definite unspecified | — | — | — | — |
definite proximal | — | — | — | — |
definite distal | — | — | — | — |
Superlative forms of заден
masculine | feminine | neuter | plural | |
---|---|---|---|---|
indefinite | најзаден | најзадна | најзадно | најзадни |
definite unspecified | најзадниот | најзадната | најзадното | најзадните |
definite proximal | најзадниов | најзаднава | најзадново | најзадниве |
definite distal | најзаднион | најзаднана | најзадноно | најзаднине |
Synonyms
- (near the rear): последен (posleden)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.