бесследно
Russian
Etymology
бессле́дный (besslédnyj) + -о (-o)
Pronunciation
- IPA(key): [bʲɪs⁽ʲ⁾ːˈlʲednə]
Audio (file)
Adverb
бессле́дно • (besslédno)
- without a trace, tracelessly, completely, utterly (of a disappearance)
- 1973, Михаил Булгаков, “Глава XVIII. Неудачливые визитёры”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- Сквозь цветные стёкла больших окон (фантазия бесследно пропавшей ювелирши) лился необыкновенный, похожий на церковный, свет.
- Skvozʹ cvetnyje stjókla bolʹšix okon (fantazija bessledno propavšej juvelirši) lilsja neobyknovennyj, poxožij na cerkovnyj, svet.
- Through the stained glass of the big windows (a fantasy of the jeweller’s utterly vanished wife) poured an unusual, church-like light.
Related terms
- бессле́дный (besslédnyj)
- след m (sled)
- сле́дом (slédom)
- сле́довать impf (slédovatʹ), сле́дование n (slédovanije), сле́дователь m (slédovatelʹ), сле́довательно (slédovatelʹno)
- следи́ть impf (sledítʹ), проследи́ть pf (prosledítʹ), отследи́ть pf (otsledítʹ), вы́следить pf (výsleditʹ), наследи́ть pf (nasledítʹ)
- слеже́ние n (sležénije)
- сле́жка f (sléžka)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.