балахон
Russian
Alternative forms
- балахна́ (balaxná)
Etymology
Unclear. Formerly unsuccessfully derived from Persian بالا جامه (bâlâ jâme, “upper dress”) or Turkic. May be related to бала́хтать (baláxtatʹ, “splash”), бала́хтаться (baláxtatʹsja, “gad”).
Pronunciation
- IPA(key): [bəɫɐˈxon]
Audio (file)
Noun
балахо́н • (balaxón) m inan (genitive балахо́на, nominative plural балахо́ны, genitive plural балахо́нов)
- (historical) loose peasant overgarment made of sackcloth or twill
- (colloquial) loose-fitting robe
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | балахо́н balaxón |
балахо́ны balaxóny |
| genitive | балахо́на balaxóna |
балахо́нов balaxónov |
| dative | балахо́ну balaxónu |
балахо́нам balaxónam |
| accusative | балахо́н balaxón |
балахо́ны balaxóny |
| instrumental | балахо́ном balaxónom |
балахо́нами balaxónami |
| prepositional | балахо́не balaxóne |
балахо́нах balaxónax |
References
- Anikin, A. E. (2008) “балахна́ I”, in Русский этимологический словарь [Russian Etymological Dictionary] (in Russian), numbers 2 (ба – бдынъ), Moscow: Manuscript Monuments Ancient Rus, →ISBN, page 129
Ukrainian
Etymology
Unclear. Formerly unsuccessfully derived from Persian بالا جامه (bâlâ jâme, “upper dress”) or Turkic.
Pronunciation
- IPA(key): [bɐɫɐˈxɔn]
(file)
Noun
балахо́н • (balaxón) m inan (genitive балахо́на, nominative plural балахо́ни, genitive plural балахо́нів)
- (historical) loose peasant overgarment made of sackcloth or twill
- (colloquial) loose-fitting robe
Declension
Declension of балахо́н (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | балахо́н balaxón |
балахо́ни balaxóny |
| genitive | балахо́на balaxóna |
балахо́нів balaxóniv |
| dative | балахо́нові, балахо́ну balaxónovi, balaxónu |
балахо́нам balaxónam |
| accusative | балахо́н balaxón |
балахо́ни balaxóny |
| instrumental | балахо́ном balaxónom |
балахо́нами balaxónamy |
| locative | балахо́ні balaxóni |
балахо́нах balaxónax |
| vocative | балахо́не balaxóne |
балахо́ни balaxóny |
References
- “балахон”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.