Μωϋσῆς

See also: Μωυσής

Ancient Greek

Μωϋσῆς • (Mōüsês) m (genitive Μωϋσέως); third declension

Irregular declension of ὁ Μωϋσῆς; τοῦ Μωϋσέως (Attic)

Case / #	Singular
Nominative	ὁ Μωϋσῆς ho Mōüsês
Genitive	τοῦ Μωϋσέως toû Mōüséōs
Dative	τῷ Μωϋσεῖ tôi Mōüseî
Accusative	τὸν Μωϋσῆν tòn Mōüsên
Vocative	Μωϋσῆ Mōüsê
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Μωυσής (Mōusḗs) is the ancestor of most forms of the name Moses used in Christendom. Most Islamic world forms derive from Arabic مُوسَى (mūsā). Most Jewish community forms derive directly from the Hebrew or other Jewish languages.

→ Albanian: Moisiu
→ Armenian: Մովսես (Movses)
→ Breton: Moizez
→ Bulgarian: Мойсей (Mojsej)
→ Catalan: Moisès
→ Czech: Mojžíš
→ Danish: Moses
→ Dutch: Mozes
→ Estonian: Mooses
→ Finnish: Mooses
→ French: Moïse
→ Friulian: Moisès
→ Galician: Moisés
→ Georgian: მოსე (mose)
Greek: Μωυσής (Moysís)
→ Gothic: 𐌼𐍉𐍃𐌴𐍃 (mōsēs)
→ Hungarian: Mózes
→ Italian: Mosè
→ Japanese: モーセ (Mōse)
→ Latin: Moyses, Moses
- English: Moses
- German: Moses
- Norwegian Bokmål: Moses
- Norwegian Nynorsk: Moses
→ Lithuanian: Mozė
→ Polish: Mojżesz
→ Portuguese: Moisés
→ Russian: Моисе́й (Moiséj)
→ Scottish Gaelic: Maois
→ Serbo-Croatian: Мојсије, Mojsije
→ Slovak: Mojžiš
→ Slovene: Mojzes
→ Spanish: Moisés
→ Swedish: Moses, Mose
→ Ukrainian: Мойсей (Mojsej)

Nestle, Eberhard, Aland, Kurt with et al. (2012) Novum Testamentum Graece‎, 28th revised edition, 4th corrected printing edition, Stuttgart: Stuttgart Deutsche Bibelgesellschaft, →ISBN
Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
G3475 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.