Μαθουσάλας
Ancient Greek
Pronunciation
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ma.tʰuˈsa.las/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ma.θuˈsa.las/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ma.θuˈsa.las/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ma.θuˈsa.las/
Proper noun
Μαθουσάλας • (Mathousálas) m (genitive Μαθουσάλου); first declension
- Alternative form of Μαθουσάλα (Mathousála)
- 93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 1.79:
- Ἦν δ᾽ αὐτὸς μὲν ἀπὸ Ἀδάμου δέκατος: Λαμέχου γάρ ἐστιν υἱός, οὗ πατὴρ ἦν Μαθουσάλας, οὗτος δὲ ἦν τοῦ Ἀνώχου τοῦ Ἰαρέδου, Μαλαήλου δὲ Ἰάρεδος ἐγεγόνει, ὃς ἐκ Καϊνᾶ τεκνοῦται τοῦ Ἀνώσου σὺν ἀδελφαῖς πλείοσιν, Ἄνωσος δὲ Σήθου υἱὸς ἦν τοῦ Ἀδάμου.
- Translation by William Whiston
- Now he was the tenth from Adam, as being the son of Lamech, whose father was Mathusela; he was the son of Enoch, the son of Jared; and Jared was the son of Malaleel, who, with many of his sisters, were the children of Cainan, the son of Enos. Now Enos was the son of Seth, the son of Adam.
- Translation by William Whiston
- Ἦν δ᾽ αὐτὸς μὲν ἀπὸ Ἀδάμου δέκατος: Λαμέχου γάρ ἐστιν υἱός, οὗ πατὴρ ἦν Μαθουσάλας, οὗτος δὲ ἦν τοῦ Ἀνώχου τοῦ Ἰαρέδου, Μαλαήλου δὲ Ἰάρεδος ἐγεγόνει, ὃς ἐκ Καϊνᾶ τεκνοῦται τοῦ Ἀνώσου σὺν ἀδελφαῖς πλείοσιν, Ἄνωσος δὲ Σήθου υἱὸς ἦν τοῦ Ἀδάμου.
Inflection
Case / # | Singular | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ Μαθουσάλᾱς ho Mathousálās | ||||||||||||
Genitive | τοῦ Μαθουσάλου toû Mathousálou | ||||||||||||
Dative | τῷ Μαθουσάλᾳ tôi Mathousálāi | ||||||||||||
Accusative | τὸν Μαθουσάλᾱν tòn Mathousálān | ||||||||||||
Vocative | Μαθουσάλᾱ Mathousálā | ||||||||||||
Notes: |
|
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.