điện thoại

Sino-Vietnamese word from 電話, composed of 電 (“electric”) and 話 (“conversation”). Borrowed from Japanese 電話 (denwa).

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗiən˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗiəŋ˨˩ʔ tʰwaːj˨˩ʔ]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗiəŋ˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˨]

(classifier chiếc, cái) điện thoại

1. telephone

• (telephone): dây nói, máy, phôn (dated, informal)

• điện thoại bàn (“landline telephone”)
• điện thoại di động (“mobile phone; cell phone”)
• điện thoại cầm tay (“handheld phone”)
• điện thoại công cộng (“public telephone”)
• điện thoại thông minh (“smartphone”)
• điện thoại tính năng (“feature phone”)
• điện thoại viễn thông (“wireless phone”)
• số điện thoại (“phone number”)

điện thoại

1. to telephone; to call

• (telephone): điện (colloquial)