éden

See also: eden, Eden, edén, and Éden

French

Pronunciation

  • IPA(key): /e.dɛn/
  • (file)

Noun

éden m (plural édens)

  1. Eden (earthly paradise)

Further reading

Hungarian

Etymology

From Hebrew עֵדֶן (eden), via Latin.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈeːdɛn]
  • Hyphenation: éden
  • Rhymes: -ɛn

Noun

éden

  1. (biblical) Eden (a garden built by God as the home for Adam and Eve)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative éden
accusative édent
dative édennek
instrumental édennel
causal-final édenért
translative édenné
terminative édenig
essive-formal édenként
essive-modal
inessive édenben
superessive édenen
adessive édennél
illative édenbe
sublative édenre
allative édenhez
elative édenből
delative édenről
ablative édentől
non-attributive
possessive - singular
édené
non-attributive
possessive - plural
édenéi
Possessive forms of éden
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. édenem
2nd person sing. édened
3rd person sing. édene
1st person plural édenünk
2nd person plural édenetek
3rd person plural édenük

Derived terms

  • édeni
  • édenkert

References

  1. éden in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading

  • éden in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • éden in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)

Portuguese

Pronunciation

  • (Brazil) IPA(key): /ˈɛ.dẽj̃/ [ˈɛ.dẽɪ̯̃]
  • (Portugal) IPA(key): /ˈɛ.dɛn/ [ˈɛ.ðɛn]

  • Homophone: Éden
  • Hyphenation: é‧den

Noun

éden m (plural (Portugal) édenes)

  1. Eden (earthly paradise)
    Synonym: paraíso
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.