.jpg.webp)
ADtranz – niemieckie przedsiębiorstwo istniejące w latach 1996–2001, będące w tym okresie drugim co do wielkości producentem sprzętu i taboru kolejowego na świecie. Przedsiębiorstwo powstało w 1996 w wyniku połączenia kolejowych oddziałów koncernów ABB i Daimler: ABB Henschel oraz AEG Transportation. Przez trzy lata obie korporacje posiadały po połowie udziałów firmy.
W 1999 ówczesny DaimlerChrysler odkupił od ABB wszystkie udziały i stał się jedynym właścicielem Adtranz, którego nazwa została zmieniona na DaimlerChrysler Rail Systems. W 2001 przedsiębiorstwo zostało sprzedane kanadyjskiej grupie Bombardier Transportation, w strukturach której większość jej zakładów funkcjonuje do dziś.
W Polsce Adtranz był właścicielem zakładów Pafawag we Wrocławiu, obecnie działających jako Bombardier Transportation PAFAWAG Sp. z o.o.
Głównymi produktami przedsiębiorstwa były pociągi (przeznaczone zarówno dla tradycyjnych kolei, jak i sieci metra oraz różnego rodzaju szybkich kolei miejskich), tramwaje oraz różne elementy infrastruktury kolejowej.